Janis Ian — Sweet Sympathy 가사 및 번역
이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "Sweet Sympathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to lie by your side
And watch the tide run over
Lay your head upon my shoulder
I want to lie by the bed
And send my head out reeling
Honey, lay this feeling down
I’m ready to ride
Sweet sympathy, won’t you
Pity me tonight?
Yes I got to hurry
To the surry
Get the saddle on tight
Honey won’t you let me?
Honey just allow me Honey, won’t you pleasure me right?
Sweet sympathy, won’t you
Carry me tonight?
I want to lay myself down
And take a sweet, soft shelter
Still my waters here forever
I want to lay my body down
I want to lay my body down
Honey, lay me lightly down
I’m ready to ride
Can we get together
Can we get together
Can we get together right now?
Well, you give me the music
And you know how to use it Drive me out of my shoes
I got the blues tonight
I’ve got sweet titillation
Honey, won’t you pleasure me right?
Sweet sympathy won’t you
Carry me tonight?
가사 번역
네 옆에 눕고 싶어
그리고 조수가 이상 실행 시계
내 어깨에 머리를 얹어
침대에 누워서
그리고 내 머리 감기를 보낼 수 있습니다
여보,이 느낌을 내려 놓고
나는 탈 준비가되어있다
달콤한 동정심,당신은하지 않습니다
오늘 밤 불쌍해?
네,서둘러야 해요
서리에
안장 꽉
허니,날 놔주지 않아?
허니 그냥 허니만 허락해 줘
달콤한 동정심,당신은하지 않습니다
오늘 밤 날 안아?
나는 나 자신을 누워 싶어요
그리고 달콤하고 부드러운 쉼터를 가져 가라.
아직도 내 물은 영원히 여기
내 몸을 눕히고 싶어
내 몸을 눕히고 싶어
여보,날 가볍게 내려놔
나는 탈 준비가되어있다
우리는 함께 얻을 수 있습니까
우리는 함께 얻을 수 있습니까
우리 같이 가도 돼?
음,당신은 나에게 음악을 제공
그리고 당신은 그것을 사용하는 방법을 알고 내 신발에서 나를 드라이브
오늘 밤 블루스가 나왔어요
나는 달콤한 틸레이션을 가지고있다
여보,날 즐겁게 해주지 않아?
달콤한 동정 당신은하지 않습니다
오늘 밤 날 안아?