Janis Ian — Under the Covers 가사 및 번역
이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "Under the Covers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spanish boys’ll greet you
With that old obscene refrain
The sadness of a thousand
Waiting window panes
Gypsy boys’ll beat you
At your own familiar game
While the whore on the corner
Drags that same old ball and chain
They make better lovers
Or so I’ve been told
Under the covers
That’s where you discover
If your man is whole
They don’t come easy
But they’re worth the time
And if you please me Maybe I’ll let you be mine
Latin boys are easy
They’ll touch you with their eyes
Handle you the way they need
Without disguise
Gypsy boys’ll fool you
Into global compromise
While occasional candy
Keeps your belly satisfied
They say they only hurt you
Because they’re hurting themselves
And they don’t mean to Dry up all your wishing wells
They say you should be truthful
But you know sometimes they lie
And though it isn’t meant to It still tears me up inside
가사 번역
스페인 소년들이 당신을 맞이할 것입니다
그 오래된 음란 후렴으로
천개의 슬픔
대기 중인 창 창
집시 소년은 당신을 이길 것이다
당신의 자신의 익숙한 게임에서
는 동안 창녀 에 이 코너
그 같은 오래된 공과 체인을 끕니다
그들은 더 나은 연인을
또는 그래서 나는 들었다
덮개 아래
당신이 발견 한 곳이다
네 남자가 전부라면
그들은 쉽게 오지 않습니다
그러나 그들은 시간 가치가있다
그리고 당신이 나를 기쁘게 경우에 어쩌면 내가 당신을 내 될 수 있습니다
라틴 소년은 쉽게
그들은 그들의 눈으로 당신을 만질 것입니다
그들이 필요로 하는 당신을 방법 취급하십시오
변장 없이
집시 소년은 당신을 속일 것이다
글로벌 타협
가끔 사탕 동안
만족 배를 유지
그들은 단지 당신을 다치게 말한다
그들은 자신을 아프게하고 있기 때문에
그리고 그들은 당신의 모든 희망 우물을 건조 의미하지 않는다
그들은 당신이 진실해야한다고 말한다
하지만 가끔씩 거짓말을 하죠
그리고 그것은 의미가 없지만 여전히 나를 찢어 버린다