Janis Ian — Unwinding 가사 및 번역

이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "Unwinding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The hours pass, the night unwinds
You left my heart a beat behind
Time is a friend and a foe
I never dreamed you would go Love is a clock unwinding
'round and around
'til the feelings run down
I toss and I turn
'til I’m all tired out
I know I told you not to worry,
I’ll be fine
It’s just a matter of the heart,
and that takes time to unwind
I saw your sister yesterday
We couldn’t find a lot to say
I took an apartment downtown
I’m getting used to it now
Leaving the past behind me
'round and around
'til the feelings run down
I toss and I turn
'til I’m all tired out
I know I told you not to worry,
I’ll be fine
It’s just a matter of the heart,
and that takes time to unwind
Oh, 'round and around
'til the feelings run down
I toss and I turn
'til I’m all tired out
I know I told you not to worry,
I’ll be fine
It’s just a matter of the heart,
and that takes time to unwind

가사 번역

시간은 밤 풀고 통과
넌 내 심장을 두들겨 팼어
시간은 친구이자 적이다
나는 당신이 사랑을 갈 것이라고 꿈꿔 본 적이 시계 풀기
'라운드와 주변
감정이 무너질 때까지
나는 던져 내가 설정
피곤할 때까지
걱정 말랬잖아,
나는 괜찮을거야
그냥 마음 문제야,
그리고 그 긴장을 풀 시간이 걸립니다
어제 네 언니를 봤어
우리는 할 말이 많이 찾을 수 없습니다
시내에서 아파트를 하나 가져왔어요
나는 지금 그것에 익숙해 지고있다
내 뒤에 과거를 떠나
'라운드와 주변
감정이 무너질 때까지
나는 던져 내가 설정
피곤할 때까지
걱정 말랬잖아,
나는 괜찮을거야
그냥 마음 문제야,
그리고 그 긴장을 풀 시간이 걸립니다
오,돌고 돌아서
감정이 무너질 때까지
나는 던져 내가 설정
피곤할 때까지
걱정 말랬잖아,
나는 괜찮을거야
그냥 마음 문제야,
그리고 그 긴장을 풀 시간이 걸립니다