Janita — That's How Life Goes 가사 및 번역

이 페이지에는 Janita의 노래 "That's How Life Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My life’s a twisting roller coaster on the run
I get no warning when the bad turns are gonna come
It’s a journey with no certainty
so I’ll make my peace with whatever will be That’s how life goes
That’s how it goes
So you live and you learn to let go That’s how life goes
That’s how it goes
So in good and in bad you let go That’s how it goes
I could wonder what my life might have been
had I chosen to float down the other stream
Though some days felt like a slap in the face
there is nothing in my past I’d erase
The good days are enough to keep me strong
So I’ll make my peace with whatever may come
That’s how life goes…
I will let go of the dark thoughts that were ruling me I will let go of my worries
I will live by the dreams that have been driving me
I’ll try to be the best I can be

가사 번역

내 인생은 달리는 롤러코스터야
안 좋은 일이 생기면 경고도 안 해
그것은 확실히 여정
그래서 나는 내 인생을 어떻게 살아가는 지 무엇이든 평화롭게 할 것입니다
그것이 어떻게 진행되는지입니다
그래서 당신은 살고 당신은 그 생활이 어떻게 가는지 놓아 배울 수 있습니다
그것이 어떻게 진행되는지입니다
그래서 좋은 나쁜 당신은 그것이 어떻게 가는지 가자
내 삶이 어땠는지 궁금해
나는 다른 스트림을 뜨기로 선택 했습니까
어떤 날은 얼굴을 때리고
내 과거에 아무것도 삭제 것 없다
좋은 날은 나를 강하게 할 수 있습니다
그래서 난 내 평화를 이룰 거야
그게 인생이란 거야…
나는 나를 지배 한 어두운 생각을 놓아 줄 것이다.
나는 나를 운전 한 꿈에 의해 살 것이다
내가 할 수 있는 최선책으로 노력하겠습니다