Jann Arden — Unloved 가사 및 번역

이 페이지에는 Jann Arden의 노래 "Unloved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There will be no consolation prize
this time the bone is broken clean
no baptism, no reprise and no sweet taste of victory
All the stars have fallen from the sky
And everything else in between
Satellites have closed their eyes
The moon has gone to sleep
Unloved… unloved… unloved… unloved…
Here I am inside a hotel
Choking on a million words I said
Cigarettes have burned a hole
And dreams are drunk and penniless
Here I am inside my father’s arms
All jagged bone and whisky dry
Whisper to me sweetly now and tell me I will never die
Unloved… unloved… unloved… unloved
Here I am an empty hallway
Broken window, rainy night
I am nineteen sixty-two and I am ready for a fight
People crying hallelujah
While the bullet leaves the gun
People falling, falling, falling
And I don’t know where they’re falling from
(Are they) Unloved… unloved… unloved… unloved
Hoping that the kindness will lead us Past the blindnes (s) and
Not another living soul
Will ever have to feel
Unloved… unloved… unloved… unloved
Unloved… unloved…

가사 번역

위안 상금은 없을 것입니다
이 시간은 뼈는 깨끗 깨진
침례 없음,재판 없음 및 승리의 달콤한 맛 없음
모든 별들이 하늘에서 떨어졌습니다
그리고 그 사이의 다른 모든 것들
위성은 눈을 감았다
달이 잠들었어
사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는…
여기 나는 호텔 안에 있습니다
백만 마디로 질식하고
담배는 구멍을 태워
그리고 꿈은 술에 취해 무일푼 있습니다
여기 나는 아버지의 팔 안에 있습니다
모든 들쭉날쭉 한 뼈와 위스키 건조
나에게 상냥하게 속삭여 절대 죽지 않는다고 말해다오
사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는
여기 나는 빈 복도입니다
깨진 창문,비오는 밤
나는 19 육십 2 이고 나는 싸울 준비가되어있다
할렐루야 우는 사람들
총알이 총을 떠나는 동안
떨어지는 사람들,떨어지는
그리고 나는 그들이 어디에서 떨어지는지 모른다
사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는
친절이 눈가리개를 지나서 우리를 인도하기를 희망하며
다른 살아있는 영혼
이제까지 느낄 필요가 있을 것입니다
사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는 사랑을받지 못하는
사랑을받지 못하는...…