Jann Arden — Where No One Knows Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jann Arden의 노래 "Where No One Knows Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got my suitcase
Got my dog
I’m packing up my life so far
Got my pictures
Got some cash
I’m getting out of here at last
Got my hands on the wheel, got my foot on the pedal
Gonna drive til I drop, til the tires turn to metal
Gonna sleep when I’m dead, gonna laugh like the devil
Gonna find some place where no one knows me Gonna stop when the last drop of gas turns to vapor
Gonna ride til I can’t even seem to remember
Who I was when I left and it don’t even matter
Gonna find some place where no one knows me Feel the sunburn on my skin
I feel the wind whip through my grin
Took the rear-view mirror down
I wrapped it in my wedding gown
Got my hands on the wheel, got my foot on the pedal
Gonna drive til I drop, til the tires turn to metal
Gonna sleep when I’m dead, gonna laugh like the devil
Gonna find some place where no one knows me Gonna stop when the last drop of gas turns to vapor
Gonna ride til I can’t even seem to remember
Who I was when I left and it don’t even matter
Gonna find some place where no one knows me
가사 번역
내 가방있어
내 개를 얻었다.
내 인생을 정리하고 있어
내 사진을 가지고
현금 좀 가져왔어
드디어 여길 나갈 거야
내 손을 휠에 올리고 발로 밟고
내가 떨어질 때까지,타이어가 금속으로 변할 때까지
내가 죽으면 악마처럼 웃을 거야
마지막 가스 한 방울이 증발하면 내가 멈출줄 아무도 모르는 곳을 찾을 거야
기억도 안나기 전까진 말을 탈 거야
내가 떠났을 때 내가 누구였든 상관없어
내 피부에 햇볕에 탐나는 기분 아무도 모르는 곳을 찾을 거야
내 미소를 통해 바람 채찍 느낌
후면보기 미러 아래로 가져 갔다.
내 웨딩 드레스에 쌌어
내 손을 휠에 올리고 발로 밟고
내가 떨어질 때까지,타이어가 금속으로 변할 때까지
내가 죽으면 악마처럼 웃을 거야
마지막 가스 한 방울이 증발하면 내가 멈출줄 아무도 모르는 곳을 찾을 거야
기억도 안나기 전까진 말을 탈 거야
내가 떠났을 때 내가 누구였든 상관없어
아무도 날 모르는 곳을 찾을 거야