Janus — Exodus 가사 및 번역
이 페이지에는 Janus의 노래 "Exodus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nicht die Kinder
nicht die Waisenschar
nicht die Straßenjungen
nicht nach Treblinka.
Nicht mein Volk
nicht auf diese Art
nicht sechstausend
nicht sechstausend jeden Tag
Meine Kinder
sie reißen sie mir fort
Meine Kinder
verschleppt an einen Ort
schlimmer als die Hölle hier!
Nicht mein Glaube
nicht den letzten Rest
Hoffnung
daß man sie leben läßt
Nicht den Stolz
das letzte, das uns bleibt
nicht wie Vieh
das man zur Schlachtbank treibt
Meine Kinder
verladen zum Transport
Meine Kinder
verschleppt an einen Ort
schlimmer als die Hölle hier!
Felicija
du mußt verstehen
ich kann nicht bleiben
ich muß für immer gehen
Es ist nicht Feigheit
es ist auch keine Flucht
doch ich bin machtlos
ich hab alles versucht
가사 번역
고아도 아니고 길거리 소년도 트레블랭카도 아니고
내 백성들도 이런 식으로는 안 돼 매일 6 천 6 천 명도 안 돼 내 자식들도 날 떼어내
지 않는 내 믿음이 없는 마지막 남은 자는 희망을 그들에게 살지 않은 자부심을 마지막 남아있는 우리를 좋아하지 않을 소는 드라이브를 도살장에 끌려 내 아이들 로드 수송을 위한 나의 어린이 수행하는 장소보다 더 지옥에 여기!
펠리시자 넌 내가 여기 있을 수 없다는 걸 이해해야 해 영원히 가야 해 비겁한 건 아니지만