Janus — Hotel Eden [Retro] 가사 및 번역
이 페이지에는 Janus의 노래 "Hotel Eden [Retro]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Genug geredet
gehen wir rauf.
Du sagst: ohne kostet extra
dann schließt du auf.
Lösch das Licht
dann kann ich sie sehn.
Beweg dich nicht
laß es über dich ergehn.
Du hast nie erwartet
daß es dir gefällt
und eine halbe Stunde Ekel
ist nicht die Welt
Leg dich zu mir
wir bleiben hier
im Hotel Eden.
Man sieht dir an
die Nacht war lang
im Hotel Eden.
Leg dich zu mir
Wir beide bleiben hier
Du siehst ihr ähnlich
doch nicht genug.
Zieh das hier an
das sind Sachen, die sie trug.
Ich hab Pillen geschluckt
hab mich sediert
doch die Wirkung läßt nach
und mein Lächeln gefriert.
Du lügst und sagst
daß du magst
wie ich dich berühre.
Dein blanker Haß
auf all das
hier
ist was ich spüre.
Du hältst ein Lächeln
vor’s Gesicht.
Paß auf, daß es nicht zerbricht...
가사 번역
얘기 그만하고 올라가자
당신은 말:추가 비용없이 당신은 닫습니다.
불을 끌어서 볼 수 있어
움직이지 마,지나갈 수 있어
혐오감을 30 분이나 좋아할거라곤 생각도 못했겠지
당신은 밤이 호텔 에덴에서 긴 볼 수 있습니다.
우리 둘 다 여기 있어 너처럼 보이지만 충분하지 않아
이걸 입었던 거야
진정제가 된 약을 삼켰는데 효과가 가라앉고 미소가 얼어붙었어요
내가 널 어떻게 만지는 지에 대해 거짓말하고 말하잖아
이 모든 것에 대한 당신의 깎아 지른듯한 증오는 내가 느끼는 것입니다.
당신은 당신의 얼굴에 미소를 유지합니다.
이 휴식하지 않는 것을 조심...