Japan — Alien 가사 및 번역

이 페이지에는 Japan의 노래 "Alien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everything’s neat and compact
There’s not much to shout about
But winter is breaking inside of me Now life is so incomplete
But you’re one of the boys again
But is that all you want to be?
Now that you feel the weather
Was it all in vain?
Now that we’re together
We seem so alien
Slowly descend from heaven
Anyway we turn we win
But how can you always be so sure?
Night porters sleep on weekdays
Living a lifetime too
Walking away without a cure
The noise on the stairs disturbs me Somebody walks my way
But can you rely on everything I feel?
Driving through endless buildings
The desert is so serene
But Mondays were never really my ideal

가사 번역

모든 것이 깔끔하고 컴팩트합니다
소리 지를 게 별로 없어
그러나 겨울은 내 안에 속보 지금 인생은 너무 불완전하다
하지만 당신은 다시 소년 중 하나입니다
하지만 그게 당신이 원하는 전부인가요?
이제 당신은 날씨를 느낄 것을
그것은 모두 헛된 되었습니까?
이제 우리는 함께니까
우리는 너무 외계인처럼 보인다
천천히 하늘에서 내려
어쨌든 우리는 우리가 이길 차례
그러나 당신은 어떻게 항상 그렇게 확신 할 수 있습니까?
평일 밤 포터 수면
너무 삶을 살고
치료제 없이 멀리 걷기
계단의 소음 때문에 누군가 내 길을 걸어갔어요
하지만 당신은 내가 느끼는 모든 것에 의존 할 수 있습니까?
끝없는 건물을 통해 운전
사막이 너무 고요해
그러나 월요일 정말 내 이상적인 적이 없었다