Japandroids — Adrenaline Nightshift 가사 및 번역
이 페이지에는 Japandroids의 노래 "Adrenaline Nightshift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hitchhiked to hell and back
Riding the wind
Waiting for a generation’s bonfire to begin
When the plunder of the poets
Thunder of a punk’s guitar
Beat life to my body
Sulking drunk at the back of a bar
Whoring my heart
On the wings of a western night
Busting my guts
On a riot dose of paradise
When a red-blooded daughter
Slowed my gunfire run to rest
With her blitzkrieg love
And a roman candle kiss
There is no high like this
Adrenaline nightshift
Hurricane home to crusade alone
Wounded and thin
Still waiting for a generation’s bonfire to begin
When I muscle up some money
I’ll rattle the sabre of the streets
Cause death has no respect for love
And youth no respect for me There is no high like this
Adrenaline nightshift
가사 번역
지옥과 다시 히치하이크
바람 타고
한 세대의 모닥불이 시작되기를 기다리고 있습니다
시인의 약탈 때
펑크의 기타 천둥
내 몸에 삶을 이길
술 한 잔 뒤에서 술 한 바
내 마음을 창녀
서양의 날개에
내 용기를 파열
낙원의 폭동
피투성이 딸이
내 총소리가 멈춰서
그녀의 전격전 사랑
그리고 로마 촛불 키스
이 같은 높은 없다
아드레날린 나이트 시프트
혼자 십자군의 고향 허리케인
부상 및 얇은
한 세대의 모닥불이 시작되기를 여전히 기다리고 있습니다
돈 좀 벌면
길거리의 안식처를 딸랑이 하리다
죽음은 사랑을 존중하지 않는다
그리고 청소년 나에 대한 존중이 같은 높은 없다
아드레날린 나이트 시프트