Japandroids — Art Czars 가사 및 번역

이 페이지에는 Japandroids의 노래 "Art Czars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m really sorry if you thought this feeling
Was the fire keeping your heart beating
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you want more screaming
You missed my heart, but you’ve got my ears bleeding
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re still believing
They can suck in angels and they spit out demons
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re disappearing
You hear that sound? That’s us cheering
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
I’m really sorry if you thought this feeling
Was the fire keeping your heart beating
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you want more screaming
You missed my heart, but you’ve got my ears bleeding
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re still believing
They can suck in angels and they spit out demons
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
I’m really sorry if you’re disappearing
You hear that sound? That’s us cheering
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Here’s your money back
Here’s your punk rock back
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion
Do as I say, girls
Do as I say, boys
Everyone do the rebellion
Everyone do the rebellion

가사 번역

이런 기분 생각하면 정말 미안해
네 심장을 뛰게 하는 불이었어
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
소리 지르고 싶으면 정말 미안해
넌 내 심장을 놓쳤어 하지만 넌 내 귀에서 피를 흘리고 있어
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
당신이 아직도 믿는 경우 정말 죄송합니다
그들은 천사를 빨 수 있고 악마들을 뱉어낸다
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
네가 사라지면 정말 미안해
그 소리 들려요? 그것은 우리가 응원합니다
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
내 말대로 해,얘들아
내 말대로 해,친구들
모두가 반란군을한다.
모두가 반란군을한다.
내 말대로 해,얘들아
내 말대로 해,친구들
모두가 반란군을한다.
모두가 반란군을한다.
이런 기분 생각하면 정말 미안해
네 심장을 뛰게 하는 불이었어
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
소리 지르고 싶으면 정말 미안해
넌 내 심장을 놓쳤어 하지만 넌 내 귀에서 피를 흘리고 있어
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
당신이 아직도 믿는 경우 정말 죄송합니다
그들은 천사를 빨 수 있고 악마들을 뱉어낸다
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
네가 사라지면 정말 미안해
그 소리 들려요? 그것은 우리가 응원합니다
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
내 말대로 해,얘들아
내 말대로 해,친구들
모두가 반란군을한다.
모두가 반란군을한다.
내 말대로 해,얘들아
내 말대로 해,친구들
모두가 반란군을한다.
모두가 반란군을한다.
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
여기에 다시 돈입니다
여기 펑크 록이 돌아 왔습니다
내 말대로 해,얘들아
내 말대로 해,친구들
모두가 반란군을한다.
모두가 반란군을한다.
내 말대로 해,얘들아
내 말대로 해,친구들
모두가 반란군을한다.
모두가 반란군을한다.