Japanther — Porcupine 가사 및 번역
이 페이지에는 Japanther의 노래 "Porcupine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was ten years ago tonight that life of glory cried and I called up the radio
Asked them to play bonzo then I fell to pieces
I wasn’t alive when Kennedy died, so I cannot say what I was that day
But to me, more importantly when I read the news of what the world would lose
Read it in the New York Times, where were you my little porcupine?
The night that Joey died, where were you my little porcupine?
Sitting in my room, spinning records in your memory
What was I to do? Judy got the best of me
Sitting in my room, spinning records in your memory
What was I to do? Sheena got the best of me, my little porcupine
가사 번역
10 년 전 오늘 밤 영광의 삶이 울었고
본조를 재생하도록 요청 그때 나는 조각에 떨어졌다
케네디가 죽었을 때 나는 살아 있지 않았다,그래서 나는 그 날 무슨 말을 할 수 없다
그러나 나에게 더 중요한 것은 내가 세계가 잃을 것이 무엇인지에 대한 뉴스를 읽을 때
뉴욕 타임즈에서 읽었어 내 작은 고슴도치 어디 있었어?
조이가 죽은 날 밤 내 고슴도치는 어디 있었어?
내 방에 앉아서 네 기억 속의 기록들을 돌리면서
내가 뭘 했어야 했는데? 주디가 절 좋아했어요
내 방에 앉아서 네 기억 속의 기록들을 돌리면서
내가 뭘 했어야 했는데? Sheena 있어 최고의 나,나의 작은 고슴도치