Jared Blake — Don't Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Jared Blake의 노래 "Don't Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was raised down an old dirt road
Put the grit in my teeth and the gravel in my throat
Put jesus in my heart and the devil on my mind
Working my hands and the belt on my behind
Never been the kind to run
From nobody, I’m a smokin' gun
I’m the bullet in the air and the fire in the night
Blood on your knuckles and a finish to your fight
And ('Cause) I don’t mind gettin' rowdy
I don’t mind gettin' loud
I dont' mind gettin' crazy
I don’t mind gettin' down
I don’t mind gettin' dirty
I don’t mind raisin' hell
I don’t mind, don’t mind very well
When I was 16 I had an old Ford
Had rust on the hood, had a dent in the door
Had a big block engine; She was 4-wheel drive
Guess we was doin about 95
Blue lights flashed outta my rear view
Small-town cops; nothin' better to do Tore through a field; rolled the truck 3 times
Lucky for me, I crossed the county line
BRIDGE
I am the son of a son of a son of a workin man
That’s what I am Aw, but when Friday comes
I cash my check with bottles in both hands
(Yeah, Yeah-Yeah)
No, C’mon!
가사 번역
나는 오래된 비포장 도로 아래로 자랐습니다
내 치아에 모래를 넣고 내 목구멍에 자갈을 넣는다.
예수님을 내 마음과 악마 속에 내 마음에 두시옵소서
내 뒤에 내 손과 벨트 작업
도망갈 종류도 없었는데
아무한테도,난 담배총이야.
난 하늘의 총알과 밤의 불이다
주먹에 피와 싸움에 대한 마무리
그리고('원인)난'난 겁이 없어
시끄러워도 괜찮아요
나는 미친'마음 뻥'해달라고
내려가는 건 괜찮지만
더러워도 괜찮아
건포도도 상관없어
난 상관 없어,아주 잘 신경 쓰지 마
내가 16 살 때 나는 오래된 포드를했다
후드를 녹이다가 문에서 움푹 들어간 곳도 있었어
큰 블록 엔진을 가지고 있었다;그녀는 4 륜 구동했다
우리가 약 95 도 하고 있었던 것 같아
파란 불빛이 내 뒷좌석에서 번쩍였다.
작은 마을 경찰;아무것도 더 나은 필드를 통해 찢어 할 수 없습니다;트럭을 세 번 압연
운좋게도,나는 카운티 선을 넘어
다리
난 일꾼의 아들 아들이야
그게 내가 아,하지만 금요일 올 때거야
나는 두 손에 병 내 수표를 현금
(그래,그래-그래)
아니,어서!