Jared Mees & The Grown Children — Hungry Like a Tiger 가사 및 번역
이 페이지에는 Jared Mees & The Grown Children의 노래 "Hungry Like a Tiger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m breathin' good air through good lungs
With a good heart beatin'
And a problem ain’t a problem
Unless you keep on feedin' it
‘Cause it’s hungry like a tiger
We got that tiger by the toe
Unless it hollers for its mama
We ain’t gonna let that tiger go
Oh no
I’m breathin' good air in a warm home
It feels holy watching the snow
And the flat lines and our true loves
Are the two sure things we know
We feel lucky like a penny
Let some penny pinchers say
We can get drunk in the gutter
And still make somebody’s day
Hey, hey
We’ve got those lungs that breathe and sigh
Please just give me the truth and a warm place to lie
And unflinching I’ll give you the best years of my life
While the lungs make the melody
It’s the cocktail kit in my chest cavity
That makes a simple beat that you can tap along in time
You can tap along in time
I’m breathin' good air in a warm car
On this midnight train from Eden
And the good lungs and the good hearts
All keep breathing and beating
They’re beating two-four-six-eight
As they count up their blessings
And the things they appreciate
They’re beatin' two-four-six-eight
As I count all the ways I love you
And the things I appreciate
가사 번역
나는 좋은 폐를 통해 숨'좋은 공기 해요
좋은 마음으로 바질'
그리고 문제는 문제가되지 않습니다
계속 먹이지 않으면
배가 고프니까
저 호랑이는 발가락 옆에 있어
그 엄마에 대한 소리를하지 않는 한
그 호랑이를 놔두지 않을거야
오,안돼
나는 따뜻한 집에서 숨'좋은 공기 해요
그것은 눈을 보는 거룩한 느낌
그리고 편평한 선 및 우리의 진실한 사랑
우리가 아는 두 가지가 확실합니까
우리는 한 푼도 같이 운 좋은 느낌
일부 페니 포수가 말해 보자
우린 시궁창에 취해도 돼
그리고 아직도 누군가의 날
야,야,야
우리는 호흡과 한숨을 그 폐를 가지고있다
제발 진실과 따뜻한 장소만 주세요
그리고 내가 당신에게 내 인생의 최고의 년을 줄 것이다
폐가 멜로디를 만드는 동안
내 흉강에 있는 칵테일 키트야
즉,시간에 따라 활용할 수있는 간단한 비트를 만든다
당신은 시간에 따라 활용할 수 있습니다
나는 따뜻한 차에 숨'좋은 공기를 해요
이 에덴에서 온 자정 열차
그리고 좋은 폐와 좋은 마음
모든 호흡과 박동을 유지
그들은 2-4-6-8 을 치고있다
그들의 축복을 셀수록
그리고 그들이 감사하는 것들
그들은 거 야'2-4-6-8
내가 당신을 사랑하는 모든 방법을 계산
그리고 내가 감사하는 것들