Jarkko Martikainen — Vahvin riippuvuus 가사 및 번역

이 페이지에는 Jarkko Martikainen의 노래 "Vahvin riippuvuus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Minne silloin päätyisinkään ilman sinua
Kun kaikkeus tuntuu pahaiselta kaatopaikalta
Ja kaikki arvokas on arvottoman peitossa…
Ei niitä sieltä omin neuvoin osaa tonkia
Roikkuu voimalinjasta tuo pienenpieni lepakko:
Hädissään, kun voimat ovat kai ehtymässä jo
Tämä tunne, jonka tunnen, lienee samankaltainen
Jos kysyt syytä siihen, niin minä vastaan: tiedä en
Vaan kun maailma näyttää harmaalta
Niin sen uudeksi luot, värit saat palaamaan
Sieltä kutsut mua
Ja minä kutsun sua
Vahvimmaksi riippuvuudeksi
Omakseni, jollaisesta en eroon tahdokaan
En tiedä, uskoako Ukko Ylijumalaan
En usko jälleensyntymiin tai kaitselmukseenkaan
Mutta uskon kyllä meihin ja sinuun etenkin
Uskoin silloin kauan sitten jo, ja vieläkin
On siunaus, että rinnallasi ryhdyin kulkemaan
Ja että syttyi riippuvuus, joka voimistuessaan
Nostaa uskon että tahdon sortuneetkin pystyttää
Ja vaikka usko häilyväistä on, niin tahto jää
Taas kun maailma näyttää harmaalta
Niin sen uudeksi luot, värit saat palaamaan
Sieltä kutsut mua
Ja minä kutsun sua…
Kutsun vahvimmaksi riippuvuudeksi
Omakseni, jollaisesta en eroon tahdokaan
Jollaisesta en suostu luopumaan

가사 번역

너 없인 내가 어딜 가겠어
모든 것이 나쁜 덤프 같은 느낌이 때
그리고 모든 가치는 가치가 없습니다…
어떻게 파는지 몰라
그 작은 박쥐 파워 라인에서 매달려:
고통 속에서,내 생각엔 파워가 이미 다 떨어진것 같아.
이 느낌은 아마도 비슷합니다
당신이 왜 묻는 경우에,나는 대답 할 것이다:하지 알고
하지만 세상이 회색으로 보일 때
그래서 당신은 그것을 새로 만들,당신은 다시 색상을 얻을
당신이 저를 부르는 곳에 저것은 이다
그리고 나는 당신을 호출
가장 강력한 의존성
내 자신의,나는 을 제거 할 수 없습니다
저 노인네가 최고 신을 믿는지 모르겠어
나는 환생 또는 섭리를 믿지 않는다.
하지만 난 우리와 널 믿어 특히
나는 오래 전에 다음 믿고,여전히
내가 네 옆을 지나가기 시작한 것은 축복이란다
그리고 강한 성장 중독이 있었다
내가 타락한 직립에 이르게 할 믿음을 높여라.
그리고 믿음이 변덕스러운 경우에도 의지는 남아 있습니다
다시 세상이 회색으로 보일 때
그래서 당신은 그것을 새로 만들,당신은 다시 색상을 얻을
당신이 저를 부르는 곳에 저것은 이다
그리고 나는 당신을 호출…
나는 그것을 가장 강한 의존성이라고 부른다
내 자신의,나는 을 제거 할 수 없습니다
내가 포기하기를 거부하는 종류