Ярмак — Молитва 가사 및 번역
이 페이지에는 Ярмак의 노래 "Молитва"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не знаю, Боженька, ты есть или кому молюсь.
Не знаю, слышишь меня там и видишь мою грусть.
Не знаю, ты — Иисус, или что за сила Свыше.
Не знаю, веришь, но знаю точно — слышишь!
Это тот мальчик, который никогда не плачет.
Это тот мальчик, который смог поймать удачу.
Это тот мальчик, которого жизнь поносила.
Я видел Твой облик, я видел Твою силу!
Верил в свою мечту и просил у Вселенной:
Дай мне шанс, я останусь на пути верном;
Дай мне шанс, и прости за Грехи,
Я хочу, чтобы тебя душе приняли эти стихи.
Я словно на краю, меряю в судьбу к краю,
Ношу в душе слёзы мамы.
Я видел ад, но я не был в Раю.
Прошу, пусть жизнь затянет мои шрамы.
Я лишь мечтал про концерты и города.
Всё, что я просил — сбылось. Всё, что я просил — Ты дал.
И вот, сегодня — это не кадры с клипа.
Я пришёл к Господу, просто сказать: «Спасибо!»
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Отче наш, иже еси на небесах —
Преврати зло в пыл, преврати злых в прах.
Черному всему крах, убей мой страх.
Всех продажных душ на суд, всех плохих — пих-пах!
В глазах уверенность +100!
Я плыву в свое море, как капитан Кусто.
Не курю сухих кустов, не люблю дым густой.
Я вовремя не сел на лодку, вовремя сказал: «Постой!»
Не знаю, жизнь — это шанс или испытание.
Не знаю, правда ли накажут за Твои деяния?
Не знаю, Бог ли видел, что ты говорил на брата,
Но за все плохое — точно приходит расплата.
Я рано вырос, но не баловался лишним.
Я не верил в церковь, у меня был свой Всевышний.
И то, что я имею — это только лишь начало.
Это не так уж много, но это не так уж мало.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Я присяду на колени. Сложу руки и помолюсь.
Попрошу у неба прощения. Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Неважно, кто: Иисус или Будда. Неважно, как: наяву или будто.
Не хочу: не менять, не вернуть. Спасибо, за то, что Ты дал этот путь!
가사 번역
네가 거기 있는지 내가 누구에게 기도하는지 모르겠어
내 말을 듣고 슬픔을 볼 수 있을지 모르겠어
당신이 예수인지,어떤 종류의 힘이 위인지는 모르겠어요.
당신이 나를 믿는지는 모르겠지만,나는 확실히 알고있다-당신은 내 말을 듣고!
이 아이는 절대 울지 않아
이 사람은 행운을 잡을 수 있었다 소년입니다.
이 아이는 삶이 더럽혀진 소년이야
네 얼굴을 봤어 네 힘을 봤어!
나는 내 꿈을 믿고 우주를 물었다:
내게 기회를 줘,나는 올바른 길로 머물 것이다;
내게 기회를 주옵소서 내 죄를 용서하소서,
이 시들을 마음에 담아
내가 가장자리에 있는 것 같은 느낌,가장자리에 내 운명을 측정,
나는 내 영혼에 어머니의 눈물을 수행한다.
지옥을 봤지만 천국에 가본 적이 없어
생명이 상처를 치료하게 해주세요.
콘서트와 도시에 대한 꿈을 꿨어요
내가 요청한 모든 게 사실이었어 내가 요구한 건 다 준 거야
그리고 지금,오늘-이 비디오 클립이 아니다.
난 그냥 말을 주님께 온:"감사합니다!"
무릎 꿇고 있을게 손을 접어서 기도할게요
하늘에 대고 사과할게 감사합니다,나는 행복과 슬픔을 모두 보았다.
무릎 꿇고 있을게 손을 접어서 기도할게요
하늘에 대고 사과할게 감사합니다,나는 행복과 슬픔을 모두 보았다.
하늘에 계신 우리 아버지 —
악을 맹렬로 바꾸고 악을 먼지로 바꿔
검은 모든 붕괴,내 두려움을 죽일.
모든 부패한 영혼들,모든 나쁜 포-포!
신뢰+100 의 눈!
쿠스토 선장처럼 내 바다로 갈 거야
나는 건조한 수풀을 피우지 않는다,나는 두꺼운 연기를 좋아하지 않는다.
나는 시간에 배에 타지 않았다,나는 말했다:"잠깐!"
삶이 기회인지 시험인지 모르겠어요
그들이 정말로 당신의 행동에 대한 처벌을받을 것인지 모르겠어요?
네 형이랑 얘기하는 걸 신은 몰라,
그러나 모든 나쁜 것들에 대해,확실히 계산이있다.
나는 일찍 자랐지 만 과잉에 빠지지는 않았다.
나는 교회를 믿지 않았고,나는 내 자신의 신을 가졌다.
그리고 내가 가진 것은 시작에 불과합니다.
그것은 너무 많이 아니지만,너무 작은 아니다.
무릎 꿇고 있을게 손을 접어서 기도할게요
하늘에 대고 사과할게 감사합니다,나는 행복과 슬픔을 모두 보았다.
무릎 꿇고 있을게 손을 접어서 기도할게요
하늘에 대고 사과할게 감사합니다,나는 행복과 슬픔을 모두 보았다.
무릎 꿇고 있을게 손을 접어서 기도할게요
하늘에 대고 사과할게 감사합니다,나는 행복과 슬픔을 모두 보았다.
예수나 부처님인지는 중요하지 않습니다 그것은 어떻게 중요하지 않습니다:현실 또는 것처럼.
나는 그것을 바꾸지 말라,그것을 돌려주지 말라. 이 길을 주셔서 감사합니다!