Jaromír Nohavica — Co Se To Stalo, Bratříčku 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaromír Nohavica의 노래 "Co Se To Stalo, Bratříčku"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Co se to stalo, bratříčku?
Kam jsme to došli ruku v ruce?
Krev už ti kape z malíčku,
co se to stalo, bratříčku,
a proč mě bolí srdce?
Někdo nás podved´, bratříčku,
možná ten pán tam na náměstí,
vytáhl zlatou rolničku,
někdo nás podved´, bratříčku,
a přived´ do neštěstí.
Má duše pláče v hrníčku,
síly mne zvolna opouštějí,
co se to stalo, bratříčku,
má duše pláče v hrníčku
a neví o naději.
Já chtěl jsem zpívat písničku,
aby se všichni lidi smáli,
o trávě, vodě, sluníčku,
já chtěl jsem zpívat písničku
a oni mi ji vzali.
가사 번역
무슨 일이야,동생아?
어디로 갔죠?
혈액은 이미 당신의 작은 손가락에서 떨어지고있다.,
무슨 일,동생,
왜 내 마음이 아프지?
누군가 우릴 두고 바람폈어,동생아,
광장에 있는 남자,
그는 황금 징글을 꺼냈다,
누군가 우릴 두고 바람폈어,동생아,
그리고 불행을 가져온다.
내 영혼이 컵에 울고,
힘이 나를 천천히 떠나고있다,
무슨 일,동생,
내 영혼이 컵에 울고
그리고 그는 희망에 대해 알지 못합니다.
노래하고 싶었어,
사람들을 웃게 하기 위해서,
잔디,물,태양에 관하여,
노래하고 싶었어
그리고 그들은 나에게서 그것을했다.