Jarrod Alonge — Goodbye Baltimore (The Flute Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jarrod Alonge의 노래 "Goodbye Baltimore (The Flute Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This town really sucks
Like you wouldn’t believe
I’m sick and tired of the same old things
Can we just pack up and leave
I hate my band
And I hate the scene
I never liked guitar, I’m not a rockstar
But I know how I’ll feel free
So I’ll just say goodbye to the blue sky
Let’s runaway together
Don’t you worry, I’ll play the flute for money
What’d you expect
It’s only been a day
I don’t know Philly like I did Baltimore
Just give it time and wait
I’ve made some good tips
That guy gave me five bucks
He may have thought we were homeless
But still that’s pretty good luck
So I’ll just say goodbye to the blue sky
Let’s runaway together
Don’t you worry, I’ll play the flute for money
It’s been three months
And we’re still on the streets
The flute may have been a bad idea
I’d prefer just to eat
I’m really hungry
You know I’ve seen better days
I think I need some medicine
For the lesions on my face
So I’ll just say goodbye to the blue sky
Let’s runaway together
Don’t you worry, I’ll play the flute for money
So much for flute
I wasn’t as good as I thought
It’d be wise to leave Philadelphia
And go home before I rot
But I think I’ll stay
And I’m not sure why
Let’s stay on track, too late to go back
I’ll keep fluting 'til I die
So I’ll just say goodbye to the blue sky
Let’s runaway together
Don’t you worry, I’ll play the flute for money
가사 번역
이 마을은 정말 짜증
당신이 믿지 않을 것 같은
나는 아픈 같은 오래된 것들의 피곤 해요
짐 싸서 나가자
난 내 밴드가 싫어
그리고 나는 장면을 싫어
내가 기타를 좋아하는 적이,나는 록 스타 아니에요
그러나 나는 내가 어떻게 자유롭게 느낄지 안다.
그래서 난 그냥 푸른 하늘에 작별 인사를하겠습니다
함께 도망 가자
걱정 마 돈 때문에 플루트 틀어줄게
당신은 무엇을 기대 했는가
하루밖에 안됐잖아
필라델피아가 볼티모어를 했던 것처럼 나도 몰라
그냥 시간을 주고 기다려
나는 좋은 팁을 만들었습니다
그 남자가 나한테 5 달러 줬어
우리가 노숙자라고 생각했을지도 몰라
하지만 여전히 그것은 꽤 행운입니다
그래서 난 그냥 푸른 하늘에 작별 인사를하겠습니다
함께 도망 가자
걱정 마 돈 때문에 플루트 틀어줄게
3 개월이 지났어
그리고 우리는 여전히 거리에 있습니다
그 플루트는 별로였을지도 몰라
난 그냥 먹고 싶어요
정말 배고프다
내가 더 좋은 날을 본 거 알잖아
약이 필요해요
내 얼굴에 병변을 위해
그래서 난 그냥 푸른 하늘에 작별 인사를하겠습니다
함께 도망 가자
걱정 마 돈 때문에 플루트 틀어줄게
플루트를 위해 너무 많은
생각만큼 좋지 못했어
필라델피아를 떠나는 것이 현명 할 것입니다
내가 죽기 전에 집으로 돌아가
하지만 난 여기 있을 거야
그리고 나는 왜 확실하지 않다
돌아가기엔 너무 늦었어
내가 죽을 때까지 계속 떠벌릴 거야
그래서 난 그냥 푸른 하늘에 작별 인사를하겠습니다
함께 도망 가자
걱정 마 돈 때문에 플루트 틀어줄게