Jarrod Dickenson — Bravery (a Bottle of Gin) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jarrod Dickenson의 노래 "Bravery (a Bottle of Gin)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daylight grows dim,
As his train pulls away, her head starts to spin.
He’s headed off to war
ADVERTISING
She didn’t say a word, just cried in his arms.
And they were to marry in June
But that’s just a dream, she tries not to lose.
She writes every day
And sends her love through the mail and prays he’s ok.
She knows supposed to be brave,
So she never lets on that she’s really afraid.
Day after day she grows tired,
Wonders if he will come home alive.
And there’s an old picture frame
She squeezes so tight, she won’t feel the pain
And there’s a bottle of gin
She keeps near at all times, 'case the bad news drives in
She knows supposed to be brave
And so she never lets on that she’s really afraid
Every other day she breaks down
Wonders if he is above or below ground.
She knows she’s supposed to be brave,
And so she never let’s on that she’s really afraid.
Day after day she grows tired,
And prays that her soldier will come home alive
가사 번역
낮이 희미 해집니다,
그의 기차가 멀리 끌어 때,그녀의 머리는 회전하기 시작합니다.
전쟁터로 가고 있어
광고
한 마디도 안하고 그냥 울부짖었어
그리고 그들은 6 월에 결혼했다
하지만 그건 꿈이야,그녀는 잃지 않으려고 노력하지
그녀는 매일 씁니다
그리고 메일을 통해 그녀의 사랑을 보내고 그가 괜찮기도합니다.
그녀는 용감해야 할 알고,
그래서 그녀는 결코 그녀가 정말로 두려워한다는 것을 허용하지 않습니다.
하루 후 그녀는 피곤 성장,
그가 살아 집에 올 것이다 궁금해.
그리고 오래된 그림 프레임이 있습니다
그녀는 너무 꽉 쥐고,그녀는 고통을 느끼지 않을 것입니다
그리고 진 한 병
그녀는 항상 가까이 유지,'경우 나쁜 뉴스 드라이브에
그녀는 용감해야 할 알고
그래서 그녀는 결코 그녀가 정말로 두려워한다는 것을 허용하지 않습니다
매일매일 헤어지잖아
그가 지상 위 또는 아래 인 경우 궁금해.
그녀는 그녀가 용감해야한다는 것을 알고 있습니다,
그래서 그녀는 결코 그녀가 정말로 두려워한다는 것을 결코 허용하지 않습니다.
하루 후 그녀는 피곤 성장,
그리고 그녀의 군인이 살아 집에 올 것이다 칭찬