Jars Of Clay — In The Bleak Mid Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Jars Of Clay의 노래 "In The Bleak Mid Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the bleak midwinter, frosty wind made moan
Earth stood hard as iron, water like a stone
Snow had fallen — snow on snow, snow on snow, on snow
In the bleak midwinter, long ago
What can I give him, poor as I am?
If I were a shepherd, I would bring a lamb
If I were a wise man, I would do my part
What I can I give him — give my heart
Angels wreathed in singing, host of Heaven adore
Star beheld with glory that did not shine before
Shepherds fear the blinding light, haste to understand
In the bleak midwinter, peace for child, for man
가사 번역
황량한 단풍에 서리가 내린 바람에 신음 소리가났다.
지구는 철,돌 같이 물 열심히 서 있었습니다
눈이 떨어졌습니다-눈,눈,눈
황량한 단거리 선수,오래 전에
내가 지금처럼 가난한 그에게 무엇을 줄 수 있습니까?
내가 목자라면 양고기를 가져갈 거야
내가 현명하다면,나는 나의 역할을 할 것이다
내가 그에게 줄 수있는 것-내 마음을 줘
천사들이 노래를 부르며,하늘의 호스트가 숭배
별은 영광을 볼 수 그 전에 빛을하지 않았다
목자는 눈부신 빛을 두려워,이해 서둘러
황량한 단거리 선수,아이를위한 평화,남자