Jason Aldean — My Kinda Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Aldean의 노래 "My Kinda Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I worked all week.
Cleaned up clean cut and clean shaved.
I got the cover off the '68.
I fire it up and let them horses sing.
A little pretty thing.
A little tan-legged Georgia dream.
She’s a rockin' them holey jeans.
Baby what you got goin' on Saturday?
You know words got it there’s gonna be a party
Out of town about half a mile.
Four wheel drives and big mud tires.
Muscadine wine
Oh baby you can find me.
In the back of a jacked up tailgate.
Sittin' ‘round watchin' all these pretty things.
Get down in that Georgia clay.
And I’ll find peace.
At the bottom of a real tall cold drink.
I’m chillin' to some Skynyrd and some old Hank.
Lets get this thing started.
It’s my kinda party.
If you wanna drink,
Go baby just do your thing.
Give up your keys.
Hell why drive when you can stay with me?
And then after while we’ll sneak away from the bonfire.
Walk by the moonlight and down to the riverside.
Gotcha sippin' on some moonshine.
Baby if you’re in the mood you can settle for a one night rodeo,
You can be my tan-legged Juliet,
I’ll be your Redneck Romeo.
Ya’ll ready for this?
Ya’ll gonna turn it on up.
가사 번역
나는 일주일 내내 일했다.
깨끗한 컷을 청소하고 면도 한 것을 청소하십시오.
68 년도에 엄호했어
나는 그것을 해고하고 말 노래를 할 수 있습니다.
예쁜 거
작은 선탠 다리 조지아 꿈.
그녀는 그들에게 구멍 뚫린 청바지입니다.
토요일에 무슨 일이야?
말이 나오니까 파티가 있을 거야
시내에서 약 반 마일.
네 바퀴 드라이브와 큰 진흙 타이어.
무스카딘 와인
오 베이비 당신은 나를 찾을 수 있습니다.
뒷문 뒷문 뒤쪽에
이 모든 예쁜 것들을 둘러보고 앉아.
조지아 클레이로 내려가
난 평화를 찾을 거야
진짜 차가운 음료의 바닥에.
스카이니드랑 늙은 행크한테 가고 있어
이 일을 시작할 수 있습니다.
내 파티야
술 마실래?,
아기를 그냥 당신의 일을 이동합니다.
열쇠 내놔
나랑 있을 수 있는데 왜 운전해?
그리고 나서 모닥불에서 도망치자
달빛을 거쳐 강변으로 내려가
문샤인 찍었어
아기 당신이 기분에 있다면 당신은 하루 밤 로데오 정착 할 수 있습니다,
넌 내 다리 줄리엣이 될 수 있어,
시골 촌뜨기 로미오가 될 거야
준비됐지?
켜봐