Jason Boland & The Stragglers — If it Were Up to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Boland & The Stragglers의 노래 "If it Were Up to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no two ways about it*
I’m a stubborn son of a gun
I know sometimes you doubt it Till I give you some
Then that deer in the headlight look gives you away
Now what kind of games you playing
I’m not familiar with that one
I try to troubleshoot what you’re saying
Are you having fun?
On second thought I’ll be moving along for sure
As you were
If it were up to me
I know what I’d do If it were up to me
I’d leave it up to you
Then I’d make my way back home
Look in to gettin stoned
If it were up to me
Now my mind starts to aching
And you never heard a joke
But sometimes I feel forsaken
Just another who spoke
Going round and round
Man this should be a crime
Good times
If it were up to me
I know what I’d do If it were up to me
I’d leave it up to you
Then I’d make my way back home
Look in to gettin stoned
If it were up to me
If it were up to me
I’d go out on a limb
If it were up to me
I’ll bet it’s alright with him
Cause I’d sail out across the board
Give 10 percent to the lord
If it were up to me
If it were up to me
I know what I’d do If it were up to me
I’d leave it up to you
Then I’d make my way back home
Look in to gettin stoned
Take a shotgun to the phone
If it were up to me
가사 번역
그것에 대해 두 가지 방법이 없습니다*
난 완고한 총의 아들
내가 줄 때까지 가끔 의심하는 거 알아
그런 다음 헤드 라이트에 그 사슴은 당신을 멀리 제공합니다
지금 당신은 게임의 어떤 종류의 재생
난 그거 잘 모르겠어
나는 당신이 말하는 것을 해결하려고합니다
재밌니?
두 번째 생각에 나는 확실히 함께 이동 될 것입니다
너처럼
나한테 달렸다면
나한테 달려있다면 어떻게 할 지 알아
나는 당신에게 그것을 떠날 것입니다
그럼 난 집으로 돌아갈 거야
보 에 하기 뻥 돌로
나한테 달렸다면
이제 내 마음이 아프기 시작합니다
그리고 당신은 농담을 들어 본 적이
그러나 때때로 나는 버림 느낀다
말 그냥 다른
돌고 돌고 가는
이 사람은 범죄해야합니다
좋은 시간
나한테 달렸다면
나한테 달려있다면 어떻게 할 지 알아
나는 당신에게 그것을 떠날 것입니다
그럼 난 집으로 돌아갈 거야
보 에 하기 뻥 돌로
나한테 달렸다면
나한테 달렸다면
나는 사지에 갈 것
나한테 달렸다면
나는 그와 함께 괜찮아 내기 할 것이다
난 이사회를 가로질러 나갈 테니까
주님께 10%를 주십시오
나한테 달렸다면
나한테 달렸다면
나한테 달려있다면 어떻게 할 지 알아
나는 당신에게 그것을 떠날 것입니다
그럼 난 집으로 돌아갈 거야
보 에 하기 뻥 돌로
전화기 샷건 가져가요
나한테 달렸다면