Jason Boland & The Stragglers — Outlaw Band 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Boland & The Stragglers의 노래 "Outlaw Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the Sixties*
When things were strange
Everybody saying there ready for change
Out in the country in the heart of the land
Sat a restless kid, guitar in his hand
Well he had him a vision and he had him a dream
Things around here ain’t quite like they seem
He followed his vision
Sat out on a quest
To find they way of life
That suited him best
Well he found him some others
Who had the same dream
All of them loners
But somehow a team
It was an outlaw band
From Oklahoma
Rolling through the night
Like a summer thunder
And the rain will wash us clean
Yeah the rain will wash us clean
They played the parties
And the back road bars
Scratching up gravel
Shooting at stars
They know who they are
And they know what they did
Striking up lightening
And keeping it hid
They were an outlaw band
From Oklahoma
Rolling through the night
Like a summer thunder
And the rain will wash us clean
Oh the rain will wash us clean
When you’re tired of dreaming
About the way it could be Pick up your axe
Get on the bus with me And play for ones who never gave up They’ll still be dancing when the sun comes up To an outlaw band
From Oklahoma
Rolling through the night
Like a summer thunder
And the rain will wash us clean
Yeah the rain will wash us clean
가사 번역
다시 60 년대에*
일이 이상했을 때
모두가 변화에 대한 준비가 말하는
이 나라의 심장부
앉아 불안 아이,기타 그의 손에
글쎄 그는 그에게 비전을 가지고 있었고 그는 꿈을 꾸었습니다
여기 있는 것들은 겉모습이 달라
그는 자신의 비전을 따랐다
앉아 밖으로 퀘스트
그들은 삶의 방식을 찾기 위해
즉 그에게 가장 적합
그럼 그는 그에게 몇 가지 다른 사람을 발견
같은 꿈을 꾼
그들 모두 외로운
하지만 어떻게 든 팀
무법자 밴드였어
오클라호마에서
밤에 굴러다니면서
여름 천둥처럼
그리고 비는 우리를 깨끗하게 씻을 것입니다
그래,비는 깨끗한 우리를 씻어 것입니다
그들은 파티를했다
그리고 뒤 도로 막대기
자갈 긁기
별에서 촬영
그들은 그들이 누구인지 알고 있습니다
그리고 그들은 그들이 무슨 짓을했는지 알고
현저한 위로 조명
그리고 그것을 숨겨두기
그들은 무법자 밴드였습니다
오클라호마에서
밤에 굴러다니면서
여름 천둥처럼
그리고 비는 우리를 깨끗하게 씻을 것입니다
오 비는 깨끗한 우리를 씻어 것입니다
당신은 꿈의 피곤 때
이 방법에 대해 당신의 도끼를 선택할 수 있습니다
에 버스 나와 함께 플레이한 사람은 결코 그들은 여전히 춤을 때 태양을 금지 밴드
오클라호마에서
밤에 굴러다니면서
여름 천둥처럼
그리고 비는 우리를 깨끗하게 씻을 것입니다
그래,비는 깨끗한 우리를 씻어 것입니다