Jason Gray — This Far 가사 및 번역

이 페이지에는 Jason Gray의 노래 "This Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The first time I heard You call my name
I saw the man that I could be
My life was like a gift that You gave to me
But now I’m haunted by the memory of
A promise I thought I heard from You
And I’m not as sure of all the things I thought that I once knew
But I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Show me again what I was made for
Help me to see
How You’re moving me
It’s hard for me to walk by faith
In the face of all that I can see
Sometimes I fear I’m just a fool for my belief
But then I feel You come and move in me
I hear You whisper in my ear
And for a moment I can see just how You brought me here
And I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Show me again what I was made for
Help me believe
You’re still moving me
With each passing glimpse of Your promise You’re leading me on
Don’t let me falter now…
I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Sometimes it’s hard to tell if I’m faithful
Or a fool to believe
You’re still moving me
But I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Show me again what I was made for
Help me to see
How You’re moving me
I still believe
'Cause You’ve carried me this far

가사 번역

내 이름을 부르는 걸 처음 들었을 때
나는 내가 할 수있는 사람을 보았다
내 인생은 네가 내게 준 선물 같았어
하지만 지금 나는 의 메모리에 의해 유령입니다
당신에게서 들은 약속
그리고 나는 내가 한 번 알고 있다고 생각 모든 것을 확실하지 않다
하지만 포기하려고 날 여기까지 데려온 게 믿기지 않아
그래서 매일 나는 그것을 위해 싸우고 계속
내가 무엇을 위해 만들어 졌는지 다시 보여주십시오
나를 볼 수 있도록 도와
날 어떻게 옮기는지
믿음으로 걷는 건 힘들어요
내가 볼 수 있는 모든 것 앞에서
때때로 나는 내 신념에 대한 단지 바보 두려워
하지만 네가 와서 내 안에 들어간다는 생각이 들어
내 귀에 속삭이는거 들었어
그리고 잠시 동안 나는 당신이 나를 여기에 데려 얼마나 볼 수 있습니다
날 이렇게까지 포기하게 만든 건 믿기지 않아
그래서 매일 나는 그것을 위해 싸우고 계속
내가 무엇을 위해 만들어 졌는지 다시 보여주십시오
나를 믿는 데 도움이
넌 아직도 날 옮기고 있잖아
당신의 약속을 엿볼 때마다 당신은 나를 선도하고 있습니다
나 지금 주저하지 마라.…
날 이렇게까지 포기하게 만든 건 믿기지 않아
그래서 매일 나는 그것을 위해 싸우고 계속
가끔은 내가 신실하다면
또는 바보 믿을 수
넌 아직도 날 옮기고 있잖아
하지만 포기하려고 날 여기까지 데려온 게 믿기지 않아
그래서 매일 나는 그것을 위해 싸우고 계속
내가 무엇을 위해 만들어 졌는지 다시 보여주십시오
나를 볼 수 있도록 도와
날 어떻게 옮기는지
나는 아직도 믿는다
날 여기까지 끌고 왔으니까