Jason Isbell — Streetlights 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Isbell의 노래 "Streetlights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where’s that angel with dirty knees who wasn’t hard to please when we first met?
She don’t act like she needs me now and she don’t even seem to be upset
Maybe I cover too much ground, I’ve been from town to town since I grew up
Could my dreams take up too much space? I’ll never find a place that’s big
enough
The chairs go up on the bar now, and the table lights go black
So I order one last double and start calling people back
Marc sounds good, he’s been working hard. Couldn’t punch a card to save his life
Says he’s glad that he quit the road, he says he’s getting old, he missed his
wife
Little Em’s been asleep since nine, I’m sure she’s doing fine, she always is
Dad won’t answer his phone at night, but I guess that’s alright,
the place is his
The chairs are up on the bar now and they’re asking me to leave
So I give the girl a bill and start rolling down my sleeves
In my pocket directions back across the railroad tracks to where I crash
Maybe I should wave down a car, I won’t be going far, and I have cash
Think I blocked just a park away, but I can’t really say, it’s been all night
How I wish you would call me here, but you just disappeared, it wasn’t right
And the streetlights help a little, but they’re barely half alive
I don’t feel much like walking and I sure as hell can’t drive
Close your eyes and remember this. It won’t be back again, it’s almost gone
Even times that don’t seem like much will be your only crutch when you’re alone
Time moves slow when you’re seventeen and then it picks up steam at twenty-one
Pretty soon you’ll remember when you could remember when you loved someone
가사 번역
무릎 더럽게 더러워진 천사는 어디있지?우리가 처음 만났을 때 기쁘지 않은 사람은 누구지?
지금 날 필요로 하는 것처럼 굴지도 않고 화도 안 나
어쩌면 내가 너무 많은 땅 나는 마을에서 마을 때문에 자랐
내 꿈은 너무 많은 공간을 차지 수 있을까? 나는 결코 큰 장소를 찾지 못할 것이다
충분히
의자가 바에 올라가서 테이블 조명이 까매져
그래서 나는 마지막 두 배를 주문하고 사람들을 다시 부르기 시작한다
마크는 좋은 소리,그는 열심히 일하고 있어요. 목숨을 구하기 위해 카드 한대 치지 못했어
그는 그가 길을 종료 기쁘다 말한다,그는 늙어지고 말한다,그는 자신의 놓친
아내가
어린 애들은 9 살 이후로 자고 있었어 잘 지내고 있을 거야
아빠는 밤에 전화 안 받으시겠지만 괜찮아요,
장소는 그의
의자가 바에 올라와서 나더러 나가래
그래서 나는 여자에게 법안을 제공하고 내 소매를 롤 다운 시작
내 주머니 방향에서 다시 철도 트랙을 가로 질러 내가 충돌 하는 곳에
어쩌면 내가 차를 아래로 흔들어야,나는 멀리 가지 않을 것이다,나는 현금이있다
그냥 공원을 막았던 것 같아.하지만 말할 수 없어.
날 여기 부르려고 했는데 갑자기 사라졌잖아 그건 옳지 않았어
가로등 소리도 도움이 되지만 반은 살아있어요
걷는 기분도 별로 없고 운전도 못하겠어요
눈을 감고 이걸 기억해 그것은 거의 사라 졌어요,다시하지 않습니다
당신이 혼자가 될 때 많은 것 같지 않더라도 시간은 당신의 유일한 목발이 될 것입니다
당신이 열일곱있을 때 시간이 느리게 이동 한 다음 스물 하나에 증기를 선택합니다
당신이 누군가를 사랑했을 때 당신이 기억할 수있을 때 곧 당신은 기억할 것입니다