Jason Michael Carroll — Let Me Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Michael Carroll의 노래 "Let Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They were sittin on his tailgate
She was lovin on his roughneck
She was talkin bout runnin away
While he was puffin on a cigarette
&just thinkin
How am I gonna say goodbye
He said girl you got it good here
You don’t need to mess with
A guy going nowhere
She said how’s about Texas?
He got up and shook his head
Then said
Aint ya been listenin
It’s never gonna work out
And I think it’d be a good time now
To let me go You don’t need me baby
Stop holdin on the way you are
Don’t you know I’m no good for you
And it’ll only break your heart
If you don’t let me go He said other than a dreamer
I ain’t nothing but a drifter
You could do a lot better
He leaned over and he kissed her
He said you’d got another year of college
And a good momma and a daddy
And me I got 93 dollars and this old '82 Chevy
So let me go You don’t need me baby
Stop holdin on the way you are
Don’t you know I’m no good for you
And it’ll only break your heart
If you don’t let me go She said nice try
But you can’t hide behind those shades there on your face
See I don’t think you’re all that tough
I just think you’re scared of love
And I think I won’t take up that much space
So let me go Take me with ya baby
It’s so cold outside your arms
And we both know that you’re not as strong
As you think you are
So let me go take me with ya baby
I’m alone where you are
We both know I’m so good for you
And it’ll only break ya heart
Down the road if you don’t let me go…
With ya baby
Let me go
가사 번역
그들은 자신의 뒷문에 앉아 있었다
그녀는 그의 부랑작에 lovin 했다
그녀는 멀리 실행 한판 승부했다
그는 담배에 앵무 동안
그냥 생각(just)
어떻게 작별인사를 해야 하죠?
네가 잘하는 여자애라고 했어
당신은 엉망 필요가 없습니다
한 남자가 아무데도
텍사스는 어때?
그는 일어나서 머리를 흔들었다
그런 다음 말했다
안트 ya been listenin
그것은 결코 작동하지 않을 것입니다
그리고 지금은 좋은 시간이 될 것 같아요
날 보내주려고 애기 필요 없어
당신이 가는 길에 보류 중지
내가 잘 못 하는 거 몰라?
그리고 그것은 단지 당신의 마음을 아프게 할 것입니다
날 보내주지 않으면 몽상가 말고
난 방랑자 뿐만이 아니야
당신은 훨씬 더 잘 할 수 있습니다
그는 배웠어 그는 키스 그녀
대학 1 년 더 있다며?
그리고 좋은 엄마와 아빠
그리고 나 93 달러와이 오래된 82 시보레를 얻었다
그러니 날 보내줘요
당신이 가는 길에 보류 중지
내가 잘 못 하는 거 몰라?
그리고 그것은 단지 당신의 마음을 아프게 할 것입니다
날 보내주지 않으면 그녀는 좋은 시도라고 말했다
그러나 당신은 당신의 얼굴에 그 그늘 뒤에 숨길 수 없습니다
보 나 don't think you're all that tough
난 그냥 당신이 사랑을 두려워 생각합니다
그리고 나는 그 공간을 차지하지 않을 것이라고 생각합니다
그래서 내가 당신과 함께 아기를 나를 데려 가자
팔 밖에 너무 추워
우리 둘 다 네가 강하지 않다는 걸 알잖아
당신이 생각하는 것과 같이 당신은 입니다
그래서 내가 당신과 함께 아기를 나를 데려 가자
당신이 있는 곳에 나는 혼자 입니다
우리 둘 다 내가 당신을 위해 너무 좋은 거 알아
그리고 그것은 단지 당신을 마음 아프게 할 것입니다
날 보내주지 않으면 길 아래로 내려가…
아기와 함께
날 놔줘