Jason Mraz — At Last/ Sleep All Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Mraz의 노래 "At Last/ Sleep All Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m counting my sheep and each one that passes is another dream to ashes
and they all fall down.
And as I lay me down tonight,
I close my eyes, what a beautiful sight
Sleeping to dream about you
And I’m so damn tired of having to live without you
And I, I don’t mind at all
Sleeping to dream about you I’m so tired
Yes I am I am I am
I found myself in the riches (Your eyes, your lips, your hair) Well you were
everywhere out there
But I woke up in the ditches. I hit the light and I thought you might be here
but you were nowhere. (Oh love but you were nowhere at all)
As I lay me back to sleep this love I pray that I can keep
Sleeping to dream about you
And I’m so damn tired of having to live without you
But I don’t mind
Sleeping to dream about you I’m so tired
(Just a little a lullaby yes it’s just a little lullaby to keep myself from
crying myself to sleep at night.)
Sleeping to dream about you
And I’m so damn tired of having to live without you
But I don’t mind
Sleeping to dream about you
And I’m so tired
And I’m so tired
가사 번역
난 내 양을 세고 지나가는 사람은 잿더미로가는 또 다른 꿈이야
그리고 그들은 모두 쓰러집니다.
그리고 오늘 밤에 누워서,
나는 내 눈을 감고,얼마나 아름다운 광경
당신에 대해 꿈을 자고
너 없이 살아야 하는 것도 지겨워
그리고 난,난 전혀 상관 없어
당신 꿈을 꾸기 위해 자는거 너무 피곤해
예,저는 저입니다.
나는 재물(당신의 눈,당신의 입술,당신의 머리)에서 잘 당신이라고 찾아냈습니다
사방에 널려있어
하지만 난 도랑에서 깨어났어 내가 불을 때리고 네가 여기 있을 줄 알았어
하지만 넌 아무데도 없었어 (오 사랑 하지만 당신은 아무 곳에도 없었다)
내가 이 사랑을 잠들게 할 때 나는 내가 지킬 수 있기를 기도한다
당신에 대해 꿈을 자고
너 없이 살아야 하는 것도 지겨워
하지만 난 상관 없어
당신 꿈을 꾸기 위해 자는거 너무 피곤해
(그냥 조금 자장가 예 그것은에서 자신을 유지하는 약간의 자장가입니다
밤에 잠을 자려고 울면서)
당신에 대해 꿈을 자고
너 없이 살아야 하는 것도 지겨워
하지만 난 상관 없어
당신에 대해 꿈을 자고
그리고 나는 너무 피곤 해요
그리고 나는 너무 피곤 해요