Jason Steele — Put a Banana in Your Ear 가사 및 번역
이 페이지에는 Jason Steele의 노래 "Put a Banana in Your Ear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frogrus: Charlie, you look quite down,
With your big fat eyes and your big fat frown.
The world doesn’t have to be so grey.
Charlie, when your life’s a mess,
When you’re feeling blue, always in distress,
I know what can wash that sad away.
All you have to do is… Put a banana in your ear!
Charlie: A banana in my ear?
Frogrus: Put a ripe banana right into your favourite ear! It’s true.
Charlie: Says who?
Frogrus: So true. Once it’s in your gloom will disappear.
The bad in the world is hard to hear,
When in your ear a banana cheers,
So go and put a banana in your ear!
Frogrus and Bananas: Put a banana in your ear!
Charlie: I’d rather keep my ear clear.
Frogrus and Bananas: You’ll ne’er be happy if you live your life in fear.
It’s true.
Charlie: Says you.
Frogrus and Bananas: So true. When it’s in the skies are bright and clear.
Oh every day of every year.
The sun shines bright on this big blue sphere.
So go and put a banana-
Frogrus: -in your earrrrrrrrrrrrrrrrrr!
가사 번역
프로그로스:찰리,당신은 꽤 아래 봐,
당신의 큰 뚱뚱한 눈과 큰 뚱뚱한 거품으로.
세상은 그렇게 회색일 필요는 없어
찰리,인생이 엉망일 때,
파란색을 느끼면 항상 괴로워,
나는 그 슬픔을 씻어 낼 수 있는지 안다.
귀에다 바나나만 넣으면 돼!
찰리:내 귀에 바나나?
프로그래스:바로 좋아하는 귀에 익은 바나나를 넣어! 그것은 사실입니다.
찰리:누가 말한다?
프로그로스:그래서 사실. 그것이 당신의 어둠 속에 들어가면 사라질 것입니다.
세상 나쁜건 듣기 힘들어요,
때 귀 바나나 환호,
그래서 가서 귀 속에 바나나를 넣어!
프로그래스와 바나나:당신의 귀에 바나나를 넣어!
차라리 내 귀를 깨끗하게 유지하는 게 낫겠다.
프로그래스와 바나나:당신이 두려움에 당신의 인생을 살고 있다면 당신은 행복 할 것이다.
그것은 사실입니다.
찰리:당신이 말한다.
프로그래스와 바나나:그래서 사실. 하늘이 밝을 때
오,매년의 매일.
태양이 큰 파란색 영역에 밝은 빛난다.
그래서 가서 바나나를 넣어-
-귀가 크구나.