Javier Álvarez — Las Casas De Cartón 가사 및 번역
이 페이지에는 Javier Álvarez의 노래 "Las Casas De Cartón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qué triste se oye la lluvia en los techos de cartón
qué triste vive mi gente en las casas de cartón
Viene bajando el obrero casi arrastrando sus pasos
por el peso del sufrir,
mira que mucho ha sufrido, mira que pesa el sufrir
Arriba deja la mujer preñada
abajo está la ciudad y se pierde en su maraña
hoy es lo mismo que ayer, es un mundo sin mañana
Qué triste se oye la lluvia en los techos de cartón
qué triste vive mi gente en las casas de cartón
Niños color de mi tierra, con sus mismas cicatrices
millonarios de lombrices, y por eso
qué triste viven los niños en las casas de cartón
qué alegres viven los perros en casa del explotador
Usted no lo va a creer pero hay escuelas de perros
y les dan educación pa' que no muerdan los diarios
pero el patrón hace años, muchos años
que está mordiendo al obrero
Qué triste se oye la lluvia en los techos de cartón
qué lejos pasa la esperanza en las casas de cartón
가사 번역
골 판지 천장에 비를 듣고 얼마나 슬픈
내 사람들이 골판지 집에 얼마나 슬픈 살고 있습니까
거의 그의 단계를 끌어 노동자를 내려 온다
고통의 무게에 의해,
그 고통을 얼마나 참조,그것은 고통을 얼마나 무거운 참조
위층은 임신 한 여자를 떠난다
아래는 도시 및 그것의 엉킴에서 손실 됩니다
오늘은 어제랑 똑같아 내일도 없는 세상이야
골 판지 천장에 비를 듣고 얼마나 슬픈
내 사람들이 골판지 집에 얼마나 슬픈 살고 있습니까
내 땅의 유색인 아이들도 똑같은 흉터로
웜의 백만장,그리고 그것을 위해
어떻게 슬픈 아이들이 골판지 집에 살고 있습니까
얼마나 명랑한 개들이 부당하게 살고 있는지
당신은 그것을 믿지 않을 것이다 그러나 개 학교가있다
그리고 그들은 일기를 물지 않도록 그들에게 교육을 제공합니다
그러나 몇 년 전,몇 년 전 패턴
일꾼을 물고 있다고
골 판지 천장에 비를 듣고 얼마나 슬픈
얼마나 멀리 희망 판지 집에 전달합니까