JAW — Jung Und Dumm 가사 및 번역
이 페이지에는 JAW의 노래 "Jung Und Dumm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich will statt Angst und Phobien wieder im Sandkasten spieln
Ganz am Anfang war alles entspannt und stabil
Ich trank nich so viel, ich durfte nich mal Cola saufen
Heute bin ich wie Moshammers Schoßhund sorg für großes Aufsehn
Dank Drogen und geistiger Absenz — mein Lifestyle liegt im Trend
Deiner reizt mich permanent — ich bin bei weitem nicht verklemmt
Doch mein Verhaltensmuster
lässt darauf schließen, dass ich ganz gern intim mit Alcopops werd
Ich war früher lustig wie Rudi Carrell, fuhr Karussell
Heut träum ich häufig von Huren im Bordell
Ich hab genug von der Welt, ich bau an Sprengsätzen
Die machen unsre Obhut, Globus per Knopfdruck zur Gedenkstätte
Ich will zurück zum Abenteuerspielplatz
Wir hatten auch am Lagerfeuer viel Spaß
Heut sing ich tagelang an meiner Klagemauer Lieder
Und werd im Rahmen bitterer Fehler paranoider
Irgendwas is mit mir nich in Ordnung
Und ich erziele kein Fortkommen durch empirische Forschung
Und so schließt sich der Vorhang auf einer leeren Bühne
Und mit Glück wird wieder bewusst ich bin des Lebens müde!
Hook:
Ich hab genug
Ich will mein Gehirn nicht
Wär gern wieder jung und dumm
Denn da lief noch alles rund
Ich hab genug
Ich will mein Gehirn nicht
Wär gern wieder jung und dumm
Denn da lief noch alles rund oh Baby
Hier, mein Hirn, nimms und werd glücklich damit
Bitte nimm keine Rücksicht auf mich
Ich find mich zurecht — auf meinem Weg in die Freiheit
Ich weiß was mir gut tut
Und das is fern von Bluetooth — weit weg von Youtube
Ich such — nur nach nem ruhigen Fleck auf dieser Welt
Wo mich mein Kopf nicht durch Voodoo oder Fesselspiele quält
Es ist nicht alles schlecht auf dieser Welt — es gibt Ausnahmen
Genau darum ist auch David Hasselhoff mein Held
Yeah! — Doch mit Hilfe meines zerebralen Netzes
Durchleb ich höchstens den stetigen Problemenkomplex
Yeah! — Die mich kontrollieren wie die Telekom das Festnetz
Und mich plätten als wär ich auf Methadon und Acid
Du willst nen Einblick in geistige Slums — reich mir die Hand
Und ich zeig sie dir — zweifel an deinem Verstand
Und hab recht — denn er beschert Enttäuschung und Irrwege
Ich bin geistig teilweise heute noch vierzehn
Nur noch das freundliche Grinsen bleibt mir weiter verwehrt
Denn meine einzigen zwei Gefährten bleiben Zweifel und Schmerz
Yeah! — Doch ich erklimm weiter den Berg ohne zu wissen
Ist die ganze Scheiße die Reise eigentlich wert?
Hook:
Ich hab genug
Ich will mein Gehirn nicht
Wär gern wieder jung und dumm
Denn da lief noch alles rund
Ich hab genug
Ich will mein Gehirn nicht
Wär gern wieder jung und dumm
Denn da lief noch alles rund oh Baby
가사 번역
나는 공포와 공포증 대신 다시 샌드 박스에서 놀고 싶어
처음에 모든 것이 편안하고 안정적이었다
나는 너무 많이 마시지 않았다,나는 콜라를 마실 수 없었다
오늘 나는 큰 혼란을 일으키는 모스해머의 랩 개 같다
약물 및 정신 부재 덕분에-내 라이프 스타일은 트렌드에
당신은 영구적으로 저를 자극-나는 지금까지 초조 아니에요
하지만 내 행동 패턴
알코폽스와 친밀감을 얻고 싶다는 뜻이에요
나는 루디 카렐 같은 재미로 사용,회전 목마를 몰았다
오늘 나는 종종 창녀의 꿈을 매춘 업소
난 세상을 충분히 가졌고 폭발물을 만들었어
그들은 기념관 버튼 누름에 우리의 보살핌을,지구
모험 놀이터로 돌아가고 싶어요
우리는 또한 캠프 파이어에서 많은 재미를 했다
오늘 나는 울부짖는 벽에 며칠을 노래한다
그리고 쓴 실수의 맥락에서 편집증 될
뭔가 잘못됐어
그리고 경험적 연구를 통해 진보를 얻지 못합니다
그래서 커튼이 빈 단계에 닫힙니다
그리고 행복이 다시 의식으로 되 면 삶의 피곤 해요!
걸이:
나는 충분히 했어
나는 내 두뇌를 원하지 않는다
다시 젊고 멍청하고 싶습니다
모든 것이 여전히 주변에 실행 되었기 때문에
나는 충분히 했어
나는 내 두뇌를 원하지 않는다
다시 젊고 멍청하고 싶습니다
모든 것이 여전히 오 아기 주위에 실행 되었기 때문에
여기,내 뇌는 가지고 그것으로 행복
제발 나에게 어떤 관심을 지불하지 마십시오
나는 내 길을 찾을-자유에 내 길을
나는 나에게 무엇이 좋은지 안다.
그리고 그 블루투스 거리가 멀다—유튜브에서 멀리
이 세상에서 조용한 곳을 찾고 있어
어디 내 머리는 부두 또는 속박을 통해 나를 고문하지 않습니다
이 세상에서 모든 나쁜 것은 아닙니다.
그래서 데이비드 하셀호프가 내 영웅이야
그래! 하지만 뇌 네트워크의 도움으로
난 단지 문제의 일정한 복잡한 통해 살고
그래! -도이치 텔레콤은 유선 네트워크를 제어처럼 나를 제어
그리고 내가 메타돈과 산을 타고있는 것처럼 느끼게합니다
너는 영적인 빈민가에 통찰력을 원한다-나의 손을 밖으로 도달하십시요
그리고 나는 당신을 보여 드리죠-당신의 마음에 대한 의심
그리고 당신 말이 맞아-그것은 실망과 잘못된 방법을 제공하기 때문에
정신적으로 나는 여전히 열네 살입니다
친절한 미소 만이 나를 더 부인했다
내 유일한 두 동료는 의심과 고통 남아있다
그래! -하지만 난 모르게 산을 오르기 위해 계속
이 모든 것이 여행 가치가 있습니까?
걸이:
나는 충분히 했어
나는 내 두뇌를 원하지 않는다
다시 젊고 멍청하고 싶습니다
모든 것이 여전히 주변에 실행 되었기 때문에
나는 충분히 했어
나는 내 두뇌를 원하지 않는다
다시 젊고 멍청하고 싶습니다
모든 것이 여전히 오 아기 주위에 실행 되었기 때문에