Jawbox — Static 가사 및 번역
이 페이지에는 Jawbox의 노래 "Static"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sunk my eyes in static
You taught me how to see it Now there’s no sign of you at hand
So i stop looking at it My head is splitting trying
To read the name that you abandoned
Congratulations sister
You put yourself right over
Though you don’t think i understand
This sudden awkward rupture
This stuck-unhealing fissure
No love could possibly withstand
And i’d never say
It doesn’t mean that much to me Glad anyway
To see you struggle free
Pinned down but unexamined
Though you kept right on looking
At static there behind my eyes
Keep pushing one-way vision
I guess at least it’s something
Since everything is so compromised
가사 번역
나는 정적 내 눈을 침몰
어떻게 보는지 가르쳐 주셨잖아요 지금 보면 당신의 흔적은 없어요
그래서 나는 내 머리가 시도 분할되어 그것을 보는 중지
버려진 이름을 읽으려고
축하 자매
당신은 바로 위에 자신을 넣어
내가 이해 못한다고 생각하겠지만
이 갑자기 어색한 파열
이 붙어 있 전례가 없는 균열
어떤 사랑도 견딜 수 없었다
그리고 나는 결코 말하지 않을 것이다
그것은 어쨌든 나에게 그렇게 많은 것을 의미하지는 않습니다
보 당신 투쟁 무료
아래로 고정하지만 재미없는
계속 쳐다보고 있지만
내 눈 뒤에 정적이
일방통행 시각을 미는 것을 계속하십시오
나는 적어도 그것이 뭔가
모든 것이 너무 손상 되었기 때문에