Jay Brannan — Half-Boyfriend 가사 및 번역

이 페이지에는 Jay Brannan의 노래 "Half-Boyfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know where we’re going
But I know we’ve gone too far and
I hope it isn’t showing
But I think I love you and
I can’t believe you’re leaving
Just when I let you in and
When you had me believing
I could feel again
I could give a million reasons
Why we should not be friends
Our moods change like the seasons
My mood ends your mood begins and
You’re a tease, you’re a cockblocker
You’re a loud mouth bitch, and a big talker,
But that’s okay.
You’ll grow up someday.
You’re the pill I never wanted to take.
An anti-misanthrope
Mine was the heart I never thought you would break
My one hope was that I’d survive you
I’ve shown up for you
In ways that boy never would, but
I know you’ll go back to him and
Maybe you should, but
I hope you don’t go backwards
Cuz I’m going on ahead and
One day you’ll wish that you had
stuck with me instead
As I wander through Union Square
I remember when you followed me there
You were the stalker I kinda wanted to have
Being your half-boyfriend was only half bad

가사 번역

어디로 가는지 모르겠어
하지만 우리가 너무 멀리 갔다는 걸 알아
나는 그것이 보이지 않기를 바란다
하지만 난 당신을 사랑하고
네가 떠나다니 믿을 수가 없어
내가 널 들여보냈을 때
날 믿었을때
나는 다시 느낄 수 있었다
나는 백만 가지 이유를 줄 수 있었다
왜 우리는 친구가 될 수 없습니다
시즌 같이 우리의 정취 변화
나의 기분은 너의 정취가 시작되는 끝낸다
당신은 애타게,당신은 닭고기입니다
당신은 큰 입 나쁜,그리고 큰 화자입니다,
하지만 괜찮아.
언젠가 자랄 거야
넌 내가 결코 받아들이고 싶지 않은 약이야
안티 미산트로프
내 마음은 당신이 깨질 줄 몰랐어
내 하나의 희망은 내가 당신을 살아남을 거라고
당신을 위해 찾아왔어요
그 꼬마는 절대 안 그러겠지만
당신이 그에게 돌아갈 거란 걸 알아요
그래야겠지만
뒤로 가지 마
그러므로 나는 앞서 갈거야
어느 날 당신은 당신이 가지고 싶을 것이다
대신 나와 함께 붙어
나는 유니온 광장을 통해 방황
날 따라 갔을 때 기억나
넌 스토커였어
당신의 반 남자 친구가되는 것은 단지 절반 나쁜했다