Jay Chou — Mine Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Chou의 노래 "Mine Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
没有你的生活我开始写小说
还多画面好多灵感我要把稿费都给你
巷口不小心经过你的车子依旧停在红线
帮你交罚单你叫我别管我才想到我们已经分开
想起那一个夏天那不是那不是那是冬天
想起你生气的脸每天就像冬天唉唉唉
你说那是爱爱爱
谁该坚强起来月亮还是太阳
是谁遮了谁是谁都会依赖
你说已分开为什么还要帮你撑伞
Cause baby you are mine mine (Mine mine mine mine mine)
Mine mine (Mine mine mine mine mine)
太快就承认我真的很想你会不会没有男子气概
You say bye bye (Bye bye bye bye bye) oh bye bye
(Bye bye bye bye bye)
拆开我的心随你看满满的都是爱
哦哦哦我的眼皮跳一下代表你在想我
我的耳朵痒一下代表你在讲我坏话
我没那么不好吧不用跟朋友说吧
如果以后和好了看到你朋友不是很尴尬
想起那一个夏天那不是那不是那是冬天
想起你生气的脸每天就像冬天唉唉唉
你说那是爱爱爱
骗谁我说的气话都收回
我写的小说根本是空白黑夜
你说既然已分开为何还要帮你撑伞哦
唛唛你唛嘎唛嘎偷偷离开
唛唛你唛嘎唛嘎偷偷离开
唛惊我不会放你一人在那
你想寐有人靠有人会疼
唛呐你雨伞雨伞赶紧打开
唛呐你雨伞雨伞赶紧打开
唛闹落大雨你淋雨我艰苦
落大雨我没你会艰苦
Cause baby you are mine mine (Mine mine mine mine mine)
Mine mine (Mine mine mine mine mine)
太快就承认我真的很想你会不会没有男子气概
You say 唛呐你雨伞雨伞赶紧打开
唛呐你雨伞雨伞赶紧打开
唛闹落大雨你淋雨我艰苦
落大雨我没你会艰苦
呜哈
会艰苦会艰苦会艰苦会艰苦会艰苦
가사 번역
당신 없는 삶 소설을 쓰기 시작했어요
더 많은 사진,영감을 많이. 돈 다 줄게
실수로 골목을 통과,당신의 차는 여전히 빨간 줄에 주차되어 있습니다.
티켓을 내 날 내버려두라고 했잖아 우린 헤어졌다고 생각했는데
그 여름을 생각해,그렇지,그렇지,그렇지,그건 겨울이야.
매일 당신의 화가 얼굴을 생각하는 것은 겨울 아hhhh 같다
사랑이라고 했잖아,사랑,사랑
누가 강한 될 것인가? 달 아니면 태양?
그것을 덮는 사람은 그것이 누군가에 달려 있습니다.
당신이 분리되어 있다고 말할 때 왜 우산을 들고 있습니까?
아기 때문에 당신은 내 광산입니다(광산 광산 광산 광산 광산)
광산 광산(광산 광산 광산 광산)
인정하기엔 너무 이르지 네가 남자없는 사람이 되길 바라
안녕히 가세요 안녕히 가세요
(바이 바이 바이 바이 바이)
사랑으로 가득 찬 내 마음을 열어
내 눈꺼풀이 뛰어내리는 건 네가 내 생각을 하고 있다는 거야
내 귀가 간지러워. 그건 당신이 나에 대해 나쁜 말을 의미합니다.
그렇게 나쁘진 않지? 친구들한테 말 안 해도 돼
우리가 다시 합치면 네 친구를 보는 건 창피하지 않아
그 여름을 생각해,그렇지,그렇지,그렇지,그건 겨울이야.
매일 당신의 화가 얼굴을 생각하는 것은 겨울 아hhhh 같다
사랑이라고 했잖아,사랑,사랑
누구한테 거짓말을 하는 거야? 내 모든 화가 단어를 다시 가져 가라.
내 소설은 빈 밤이다.
왜 헤어졌다고 우산을 들고 있어?
마크 마크 유 마크 가 마크 가 비밀리에 떠나
마크 마크 유 마크 가 마크 가 비밀리에 떠나
마크,난 널 혼자 두진 않을 거야
자고 싶잖아 누군가 똥 쌀거야. 누군가 다쳤을 거야
마크,우산이 있잖아요 우산을 열어.
마크,우산이 있잖아요 우산을 열어.
비를 아래로 표시 당신 비 나는 열심히
너 없인 내가 힘들거야
아기 때문에 당신은 내 광산입니다(광산 광산 광산 광산 광산)
광산 광산(광산 광산 광산 광산)
인정하기엔 너무 이르지 네가 남자없는 사람이 되길 바라
당신은 마크,당신은 우산,우산,그것을 열어 말한다.
마크,우산이 있잖아요 우산을 열어.
비를 아래로 표시 당신 비 나는 열심히
너 없인 내가 힘들거야
우하
힘들거야,힘들거야 힘들거야,힘들거야