Jay-Jay Johanson — False Alarm 가사 및 번역

이 페이지에는 Jay-Jay Johanson의 노래 "False Alarm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If my heart was made of wood
And your true passion made of fire
Would you follow me If I was unable to swim
And ocean wide was your desire
Would you swallow me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If the desert is my love
And your emotions like the sun
Would you hide for me If my last hope is a flame
And your touch like a violent storm
Would you die for me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If my vows would be of steel
And your effection magnet, would it be enough
If my tears was made of glue
Then maybe I could stick to you for years to come
Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey

가사 번역

내 마음이 나무로 만든 경우
그리고 당신의 진정한 열정은 화재로 만든
내가 수영을 할 수 없다면 당신은 나를 따라 갈 것입니다
그리고 바다 넓은 당신의 욕망이었다
날 삼켜도 안전할 거라고 약속해
그리고 항상 멀리 하려고
어쩌면 그것은 모든 단지 거짓 경보했다
불복종하기 힘들다는 거 알아
사막이 내 사랑이라면
그리고 태양 같은 감정
내 마지막 희망이 불꽃 인 경우 당신은 나를 위해 숨길 것
폭력적인 폭풍처럼
당신은 나를 위해 죽을 것 당신은 이제까지 해에서 안전 할거야 약속
그리고 항상 멀리 하려고
어쩌면 그것은 모든 단지 거짓 경보했다
불복종하기 힘들다는 거 알아
내 서약이 강철이면
그리고 당신의 effection 자석,그것은 충분할 것입니다
내 눈물이 접착제로 만들어진 경우
그럼 앞으로 몇년동안 널 지켜볼 수도 있겠지
절대 안전할 거라고 약속해
그리고 항상 멀리 하려고
어쩌면 그것은 모든 단지 거짓 경보했다
불복종하기 힘들다는 거 알아