Jay-Jay Johanson — I Don't Know Much About Loving 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay-Jay Johanson의 노래 "I Don't Know Much About Loving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know much about loving
I never had the chance to get to know
But I would like to learn it all from you
I don’t know much about loving
I don’t know much about women
I met a few but nothing lasted long
I never figured out what I did wrong
I don’t know much about women
Would you teach me, teach me, teach me Every day you show me something new
Would you teach me, teach me, teach me Each moment I pick up a thing or two
I’ve never been a seducer
I guess I’m just too shy to even dare
That makes it hard to show I really care
I’ve never been a seducer
Would you teach me, teach me, teach me Every day you show me something new
Would you teach me, teach me, teach me Each moment I pick up a thing or two
I’ve become an expert on lonely
I’ve learned enough about loneliness before
I don’t want to study that subject anymore
I’ve had enough of being lonely
가사 번역
나는 사랑에 대해 많이 모른다
난 알 기회가 없었어
그러나 나는 당신에게서 모든 것을 배우고 싶습니다
나는 사랑에 대해 많이 모른다
나는 여성에 대해 많이 모른다.
나는 몇 가지를 만났지만 아무것도 오래 지속되지 않았다
내가 뭘 잘못했는지 몰랐어
나는 여성에 대해 많이 모른다.
날 가르치고,가르치고,매일 가르쳐주고,새로운 걸 보여줘요
날 가르치고,가르쳐주고,내가 뭘 고르거나 두고가는 순간마다 가르쳐 줄래?
난 유혹한 적 없어
나는 심지어 감히 너무 수줍음 같아요
그게 내가 정말 신경쓴다는 걸 보여주기 힘들어
난 유혹한 적 없어
날 가르치고,가르치고,매일 가르쳐주고,새로운 걸 보여줘요
날 가르치고,가르쳐주고,내가 뭘 고르거나 두고가는 순간마다 가르쳐 줄래?
난 외로운 전문가가 됐어
나는 외로움에 관하여 충분히 전에 배웠다
더 이상 그 주제를 연구하고 싶지 않습니다
외로울 만큼 외로웠어