Jay Rock — All My Life (In the Ghetto) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Rock의 노래 "All My Life (In the Ghetto)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ghetto, ghetto, g-ghetto
The ghetto, ghetto, g-ghetto
I was on the block right, wasn’t in my right mind
Just a young nigga, hustling, trying to get mines
Movin' with the 9 double M
Niggas like, «You don’t really wanna fuck with him»
Yeah, young teenager, infatuated with paper
Yeah I had to get it cause momma, she wasn’t able
Black and white TV set, no cable
40's in the fridge, chicken noodles on the table
I wasn’t born with a silver spoon
Child of the ghetto, raised off a different tune
Watching Bob Barker in my living room
If the price was right, I could get you a whole living room
Yeah, them was my gutter ways back in the gutter days
No education but the gutter pays
Through it all, I came a long way
From selling the yay, fist fights to gun play, back then
In the ghetto, ghetto, g-ghetto
G-ghetto, ghetto, g-ghetto
I comes from the bottom but now I’m on top
Ain’t no one stop me yo
I comes from the ghetto, ghetto, g-ghetto
Where all of my niggas, where all of my niggas
And all of my niggas will roll up in the spot
And get ghetto, ghetto, g-ghetto
Yeah, times is hard as it is
That’s why I got guns and my guns got kids
That’s why I be going so tough on them hoes
I play my own hand, I don’t shuffle or fold
Fuck with a nigga, let go fuck with some hoes
Hear them bitches screaming like they stuck in a hole
I am not a demon but was once a lost soul
Till I found myself a block away from the cross road
I have, outgrown the fishbowl
And I’m on my feet like a fucking insole
Yeah it may hurt like a fucking lymph node
But it’s fuck the world like a fucking nympho
And we spend dough cause we make more
And I make sure when I say so
It’s Jay Rock and Weezy, need I say more?
Clothesline the beat, Ted DiBiase flow, yeah
In the ghetto, ghetto, g-ghetto
G-ghetto, ghetto, g-ghetto
I comes from the bottom but now I’m on top
Ain’t no one stop me yo
I comes from the ghetto, ghetto, g-ghetto
Where all of my niggas, where all of my niggas
And all of my niggas will roll up in the spot
And get ghetto, ghetto, g-ghetto
Jay Rock, still that same OG
I ain’t trying see the grave or the penitentary
Everyday living, trying to stay on my feet
Even though a nigga paid but my heart in the streets
See my dogs, I’m a beast, so hard on these beats
So my family can eat, I’ll be damned if I see no income
Here come Jay Rock, they know
Crack music, drug kingpin flow, oh
Kingpin ho, need I say more?
Your family could die, when I say go (go)
Green light, green light, what ya green like?
Before ya sign me up, get the scene right
And I just hop in the phantom when I’m feelin nice
Cause driving slow in the Lam', it doesn’t seem right
Yeah, and I remember them long nights
Living the wrong life but I made that wrong right, Weezy
All the struggling, all it does is keep me hustling, oh my
In the ghetto, ghetto, g-ghetto
G-ghetto, ghetto, g-ghetto
I comes from the bottom but now I’m on top
Ain’t no one stop me yo
I comes from the ghetto, ghetto, g-ghetto
Where all of my niggas, where all of my niggas
And all of my niggas will roll up in the spot
And get ghetto, ghetto, g-ghetto
가사 번역
게토,게토,게토
게토,게토,게토
나는 오른쪽 블록에 있었고,내 오른쪽 정신이 아니었다
그냥 젊은 깜둥이,매춘,광산을 얻으려고 노력
9 더블 M 로 이동
깜둥이 같은,"당신은 정말 그와 섹스하고 싶지 않아»
그래,젊은 십대,종이 무오
그래,난 엄마가 할 수 없었기 때문에 그것을 얻을 수 있었다
흑백 텔레비젼 세트,케이블 없음
냉장고 안에 40 대,테이블에 치킨 국수
난 은색 숟가락으로 태어나지 않았어
빈민가의 아이,다른 곡을 올렸다
내 거실에서 밥 바커를 보면서
가격이 맞다면 거실을 다 마련해줄게
그래,예전엔 내 시궁창이었어
아무 교육도 그러나 개골창은 지불하지 않습니다
이 모든 것을 통해,나는 먼 길을했다
야호 판매에서 주먹 총 놀이에 싸움,그때
게토,게토,게토
게토,게토,게토
난 바닥에서 나왔지만 지금은 맨 위에 있어
아무도 날 막지 않아
게토,게토,게토
깜둥이들,깜둥이들
그리고 내 깜둥이들 모두 그 자리에서 굴러 올 거야
게토,게토,게토
그래,힘든 시간이지
그래서 내가 총을 가지고 있고 내 총에는 아이들이 있습니다
그래서 내가 걔들한테 너무 빡빡하게 굴지
나는 내 자신의 손을 재생,나는 셔플 또는 배하지 않습니다
깜둥아,가서 괭이랑 놀자
저년들이 똥구멍에 갇힌 것처럼 소리지르는 걸 들어
나는 악마가 아니지만 한 번 잃어버린 영혼이었다
교차로에서 한 블럭 떨어진 곳을 발견하기 전까진
어항이 너무 커서
난 똥꼬자식처럼 서있어
그래,림프절처럼 아프겠지
하지만 씨발 님포처럼 세상이야
그리고 우리는 우리가 더 많은 것을 만들기 때문에 반죽을 보냅니다
그리고 내가 그렇게 말할 때 확인합니다
제이 록과 위지예요 더 말해야 할까요?
비트,테드 디바이아제 흐름 빨랫줄,그래
게토,게토,게토
게토,게토,게토
난 바닥에서 나왔지만 지금은 맨 위에 있어
아무도 날 막지 않아
게토,게토,게토
깜둥이들,깜둥이들
그리고 내 깜둥이들 모두 그 자리에서 굴러 올 거야
게토,게토,게토
제이 록,여전히 같은 오그
무덤이나 앉아있는 사람을 보려는 게 아니에요
일상 생활,내 발에 머물 노력
비록 흑인이 돈을 냈지만 내 마음은 거리에 있지
내 개를 참조하십시오,나는 짐승이야,이 비트에 너무 열심히
그래서 내 가족은 먹을 수 있습니다,나는 소득이 없다면 저주받을 것입니다
여기 제이 록 온다,그들은 알고있다
균열 음악,마약 두목 흐름,오
킹핀 호,더 말해줄까?
내가 가라고 할 때 당신의 가족은 죽을 수 있습니다(이동)
초록불,초록불,무슨 너 녹색 좋아?
당신이 서명하기 전에,바로 장면을 얻을
그리고 난 그냥 팬텀 내가 좋은 느낌 해요 때 홉
천천히 운전하면 안 맞는 것 같은데
그래,그리고 나는 그들을 긴 밤을 기억한다
잘못된 삶을 살고 있지만 나는 그 잘못을 바로 잡았습니다.
모든 고투,그것은 모두 나를 매춘 유지,오,내
게토,게토,게토
게토,게토,게토
난 바닥에서 나왔지만 지금은 맨 위에 있어
아무도 날 막지 않아
게토,게토,게토
깜둥이들,깜둥이들
그리고 내 깜둥이들 모두 그 자리에서 굴러 올 거야
게토,게토,게토