Jay Rock — Life’s a Gamble 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Rock의 노래 "Life’s a Gamble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never sleep, I’m on my shit dawg
Like a toddler in a craddle with a pamper on Niggas see me and I know they plots
I know the plots
They wanna see you closed when you’re open shut
That’s why I walk with the fifth when I’m on the block
Don’t trip
'Cause If you do there’s repercussions
That’s when you look up your shoulder and the reaper’s coming
God, God some more of your people coming
Just keep them gates open I’m a keep 'em coming
They say life’s a gamble
And if you play I’m a rip your pocket in the shadows
Sometime I roll the streets go low but don’t trip my nigga (Don't trip my nigga)
And I don’t care if you Ese if you Blood or you Crip my nigga (It don’t matter
my nigga)
Don’t ever think you ain’t subject to get get your wig split my nigga (It can
happen my nigga)
Don’t trip my nigga (don't trip keep it cool my nigga) My nigga
Just ridin' under the moonlight
Some illegal in the trunk, night moon shine
But never mind that I got sidetracked got it down to a science like Sci-Fi
I can see 'em commin' in my sight
Easy money, fools paradise
I roll with it like a fool with a pair of dice
Cold with it, Like a pack of ice
Lay you frozen on the ground
Like a snow angel, No fable
They say life’s a gamble
I’d noodle your ass like a can of Campbell
Some niggas shoot craps
Some niggas blackjack
But me, I’m in the kitchen with the flapjacks
Whip it, flip it again, stacks back
Whatever the fiends need, I has that
But see, what that comes to hassle
The boss try to throw it over your castle
Niggas you trained to be soldiers
Strategizing on how to take you to battle
And that’s a fucked up situation
Got you patiently waiting for the infiltration
So if you gamble with your life
It ain’t for the money, do it for the right price.
Don’t trip my nigga
It don’t matter my nigga
Don’t trip keep it cool my nigga
My nigga
가사 번역
난 잠도 안자 똥꾸멍이야
깜둥이한테 애지중지하는 애처럼 날 보고
나는 그림을 안다.
문을 닫으면 문을 닫아
그래서 5 번가로 걸어가는 거야
여행하지 마라.
만약 네가 반향을 일으킨다면
그 때 어깨와 사신들이 올 거야
하나님,하나님 당신의 백성의 더 많은
그냥 문을 열어 내가 그들을 계속오고있어
인생은 도박이라고 하지
그리고 네가 연주한다면 난 그림자에서 네 주머니를 찢어 버릴거야.
언젠가 나는 거리가 낮게 굴러 가지만 내 흑인을 여행하지 마라(내 흑인을 여행하지 마라)
그리고 나는 당신이 피를 흘리거나 내 흑인을 비판하든 상관하지 않습니다
내 깜둥이)
이제까지 당신이 당신의 가발 분할 내 깜둥이를 얻을 대상이 아니라고 생각하지 마십시오(이 수
내 깜둥이 발생)
내 깜둥이를 여행하지 마십시오(여행하지 마십시오 멋진 내 흑인을 유지)내 깜둥이
달빛 아래에서
일부 불법 트렁크,밤 달 빛
그러나 나는 공상 과학 같은 과학에 그것을 아래로 드릴 말씀있어 결코 마음
나는 그들이 내 시야에 상응하는 것을 볼 수있다
쉬운 돈,바보 낙원
나는 주사위 한 쌍의 바보 같은 롤
얼음 한 팩처럼 차가운
땅에 얼어붙어
눈 천사처럼 우화도 없고
인생은 도박이라고 하지
캠벨처럼 엉덩이를 차버릴 거야
일부 깜둥이 촬영 배변
일부 깜둥이 블랙 잭
하지만 난,나는 배낭과 부엌에있어
채찍,다시 뒤집어,다시 스택
무슨 일이 있어도,나는 그것을 가지고 있습니다
하지만 그 번거 로움에 오는 것을 참조하십시오
보스는 당신의 성 위에 던져 시도
병사로 훈련한 깜둥이들
어떻게 전투에 당신을 데려 갈 전략
그리고 그것은 엉망 상황입니다
참을성 있 당신을 침투를 기다리기 얻었습니다
그래서 당신은 당신의 삶과 도박 경우
돈 때문이 아니라 제대로 된 대가를 치러야지
내 깜둥이를 여행하지 마
내 깜둥이는 상관없어
내 깜둥이를 식히지 마
내 깜둥이