Jay Sean — Man's World (Ramta Jogi) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay Sean의 노래 "Man's World (Ramta Jogi)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well here’s a story of a different kinda love
With the views of a man
Who’s confused and had enough
When a girl he thought he knew
Wasn’t all he bought into
She tried to make him
The man that she always wanted to Thinking back to the first few days
You used to say you didn’t mind my age
So I was younger it didn’t mean a thing
Now I’ve got a feeling I’m a puppet on a string
You thought it was cute how my jeans would sag
And how u used to laugh when I talked in slang
Now the same things you despise
I can tell when out in public how you roll your eyes
You almost had me in the palm of your hand girl
(Need to be alone)
Cos all you see is a boy in a mans world
(Find a place to go)
You almost had me in the palm of your hand girl
(That I could call my own)
Cos all you see is a boy in a mans world
(Won't you let me Rhome)
I’m a student but you work full time
Which means I’m over drawn but you knew that mind
And now your moaning I don’t pay the rent
So you lie about my job in front all of your friends
Truth be told I don’t know no more
If I can tell you everything I’ve learnt
For sure
About how you think it’d go like this
I think you catch my drift
Well here is a story of A different kinda love
With the views of a man
Who’s confused
I wasn’t man enough not mature enough
Comes a time when a mans gotta choose
I can’t take this shit won’t take this shit
Don’t you cry cos it’s not any use
Was this all a game under ball and chain
Look at me this is me cutting loose
가사 번역
음,여기에 다른 종류의 사랑에 대한 이야기입니다
한 사람의 견해와 함께
혼란스럽고 충분히 가지고있는 사람
여자애가 자기가 아는 줄 알았을 때
그가 구입 한 모든 아니었다
그녀는 그를 만들려고 노력
그녀는 항상 처음 몇 일 동안 다시 생각하고 싶었던 남자
내 나이엔 신경 안 쓴다고 했었잖아
그래서 나는 그것이 일을 의미하지 않았다 어렸을
이제 나는 문자열에 꼭두각시 느낌이있어
당신은 내 청바지가 어떻게 처지는지 귀엽다고 생각했습니다.
그리고 내가 속어 말할 때 웃었던 방법
이제 당신이 경멸 같은 것들
나는 당신이 당신의 눈을 롤 방법 공공 장소에서 때 알 수 있습니다
내가 손바닥에 있을 뻔했잖아
(혼자 있을 필요가 있으십시오)
남자들의 세상엔 남자만 보이니까
(갈 곳 찾기)
내가 손바닥에 있을 뻔했잖아
(나는 내 자신을 부를 수 있었다)
남자들의 세상엔 남자만 보이니까
(당신은 나에게 롬을 못하게)
난 학생이지만 당신은 풀 타임으로 일해요
그 말은 내가 다 그려졌다는 뜻이지 하지만 넌 그 마음을 알고 있었잖아
그리고 지금 네 신음소리는 난 집세도 안 내
내 일에 대해 거짓말하는 거야?네 친구들 앞에서
진실은 내가 더 이상 모른다 이야기 할 수
내가 배운 모든 것을 당신에게 말할 수 있다면
확실히
이렇게 될 줄 알았나?
난 당신이 내 드리프트를 잡을 생각
그럼 여기에 다른 종류의 사랑에 대한 이야기입니다
한 사람의 견해와 함께
누가 혼란 스럽습니까
나는 충분히 성숙한 사람이 아니었다
남자가 선택해야할 때가 왔다
이딴 거 못 받아
울지 마 소용없어
이 모든 게임이 공과 체인에서 되었습니까
날 봐,이건 날 풀어주는 거야