Jay & The Americans — Let's Lock The Door (And Throw Away The Key) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay & The Americans의 노래 "Let's Lock The Door (And Throw Away The Key)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met at a party last week
And the moment your eyes looked into mine
Right then, my lips forgot how to speak
And the soda started tastin' like wine
(How I wish everyone would go home)
(So I could say when I got you alo-o-o-one)
C’mon now!
(Let's lock the door and throw away the key now)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(I can’t wait to kiss you)
Oh, no!
(One little minute more)
We started to talk and you smiled
Sorta like you knew the way that I felt
You moved a little closer in a while
And I knew my heart was startin' to melt
(There was-a so much I wanted to say)
(But all the words came out this wa-a-a-ay)
C’mon now!
(Let's lock the door and throw away the key now)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(I can’t wait to kiss you)
Oh, no!
(One little minute more)
(Ahhhhhhhhhhhhh-NO!)
(Oh, yeah NO!)
(Oh, yeah AHH!)
(I'll kiss your lips like a kiss oughta be)
(And then I know you’ll be sayin' to me-e-e-e)
C’mon now!
(Let's lock the door and throw away the key now)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(I can’t wait to kiss you)
Oh, no!
(One little minute more)
(mixed scat to end)
가사 번역
지난 주에 파티에서 만났어요
그리고 네 눈이 내 눈을 바라보는 순간
바로 그때,내 입술은 말하는 방법을 잊어 버렸습니다
그리고 소다는 와인처럼 맛이 나기 시작했다
(내가 어떻게 모두가 집에 갈 것 소원)
(그래서 내가 당신에게 알로오-오-하나를 받았을 때 말할 수 있습니다)
어서 지금!
(의 문을 잠그고 지금 키를 던져 보자)
(섬두비 돔,두비 돔)
(나는 당신에게 키스를 기다릴 수 없어)
오,안돼!
(1 작은 분 더)
우리는 이야기를 시작하고 당신은 미소를 지었다
마치 내가 느낀 감정 처럼
조금 더 가까이 움직였잖아요
내 마음이 녹기 시작했다는 걸 알았어
(이 있었다-너무 많은 내가 말하고 싶어)
(그러나 모든 단어는이 wa-a-ay 나왔다)
어서 지금!
(의 문을 잠그고 지금 키를 던져 보자)
(섬두비 돔,두비 돔)
(나는 당신에게 키스를 기다릴 수 없어)
오,안돼!
(1 작은 분 더)
(Hhhhhhhhhhhhhhhhhh-NO!)
(아,그래,아니!)
(아,그래 아!)
(나는 당신의 입술에 키스 할 것이다)
(그리고 나는 당신이 나에게 말할 것이다 알고-전자-전자)
어서 지금!
(의 문을 잠그고 지금 키를 던져 보자)
(섬두비 돔,두비 돔)
(나는 당신에게 키스를 기다릴 수 없어)
오,안돼!
(1 작은 분 더)
(끝에 혼합 판금)