Jay & The Americans — Let's Lock the Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Jay & The Americans의 노래 "Let's Lock the Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
We met at a party last week
And the moment your eyes looked into mine
Right then I just forgot how to speak
And the soda started tastin' like wine
How I wished everyone would go home
So I could say when I got you alone
Come on now
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
We started to talk and you smiled
Sorta like you knew the way that I felt
You moved a little closer in a while
Then I knew my heart was startin' to melt
There was just so much I wanted to say
But all the words came out this way
Come on now
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
Ah no, oh yeah
No, oh yeah, ah
I’ll kiss your lips like a kiss oughta be And then I know you’ll be sayin' to me Come on now
Let’s lock the door and throw away the key now
Shom dooby-dum dooby-dum-dum
I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Let’s lock the door
Let’s lock the door
가사 번역
문 잠그고 열쇠 버리자
숌 두비 두비 두비 둠
뽀뽀하고 싶어
지난 주에 파티에서 만났어요
그리고 네 눈이 내 눈을 바라보는 순간
바로 그때 난 그냥 말하는 방법을 잊어 버렸습니다
그리고 소다는 와인처럼 맛이 나기 시작했다
내가 어떻게 모두가 집에 갈 것을 바랬는가
그래서 내가 널 혼자있을 때 말할 수 있었어
자,어서
문 잠그고 열쇠 버리자
숌 두비 두비 두비 둠
뽀뽀하고 싶어
우리는 이야기를 시작하고 당신은 미소를 지었다
마치 내가 느낀 감정 처럼
조금 더 가까이 움직였잖아요
그 때 나는 내 마음이 녹기 시작했다는 것을 알았다
내가 하고싶은 말이 너무 많아
그러나 모든 단어가 이 방법으로 나왔습니다
자,어서
문 잠그고 열쇠 버리자
숌 두비 두비 두비 둠
뽀뽀하고 싶어
아,아니,그래
아니,오,그래,아
당신 입술에 뽀뽀를 하고
문 잠그고 열쇠 버리자
숌 두비 두비 두비 둠
뽀뽀하고 싶어
문 잠그자
문 잠그자
문 잠그자
문 잠그자
문 잠그자