JAY-Z — Fallin' 가사 및 번역

이 페이지에는 JAY-Z의 노래 "Fallin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know i shouldnt’ve did that
I know its gon' come right back
I know its gon' destroy everything i made
Its probably gon' get ya boy sent away
But this game I play, ain’t no way to fix it Its inevitable that i’m-
Said where i would stop before i even started
When i get to one brick, then The Game i will depart with
Got to one brick then i looked to the sky, said
Sorry God, i lied, but give me one more try
Got to two bricks, new cars, new whips
But niggas never learn til' they end up in the newsclip
The irony of selling drugs is sort of like i’m using it Guess its two sides to what 'substance abuse' is Can’t stop, won’t stop, nigga since new shit
Brand new convertibles, i’m so ruthless
Front row, fight night-see how big my tube is?
Fuck HD, nigga see how clear my view is?
(FALLING)
But there’s a price for overdoing it Doin' it this big’ll put you on the map
Stick-up kids is out some tax
Plus the FBI Boys with the cameras in the back, DAMN!
I know i shouldnt’ve did that
I know its gon' come right back
I know its gon' destroy everything I made
Its probably gon' get ya boy sent away
But this game I play, ain’t no way to fix it Its inevitable —
Now you’re
(FALLING)
When you should’ve scaled back,
Now you’re
(FALLING)
Right into they lap
Falling, they applaud and they screamin' at the screen
«Damn, you fucked up!"like your favorite movie scene
Godfather, Goodfellas, Scarface, Casino
You seen what that last run did to DeNiro
When he can’t beat the odds, can’t cheat the cards
Can’t blow too hard, life’s a deck of cards
Now you’re tumbling, its humbling, you’re falling, you’re mumbling
Under your breath like you knew this day was coming
(FALLING)
Now let’s pray that arm candy
That you left your Ex- for stay 'down' and come in handy
Cause come January, it gets cold
When the letters start to slow, when your commissary’s low
When your lawyer screams «Appeal!"only thinkin' bout a bill
When your chances are nil, damn, gravity’s ill…
I know i shouldnt’ve did that
I know its gon' come right back
I know its gon' destroy everything i made
Its probably gon' get ya boy sent away
But this game I play, ain’t no way to fix it Its inevitable-
That you’re
(FALLING)
And you can’t get up All you do is push-up, pull-up, sit-up
Locked down, the town now belongs to the Squares
Who say they won’t make the same mistakes that got you there
And ya arm candy’s sweet on 'em
Every woman that you left for this heffa got a college degree comin'
Bad news keeps coming
Hard to keep something on your stomach
You’re sick 'bout what your life is becoming
(FALLING)
Bunch of used to’s, has been’s bragging bad 'bout all the new dudes
Talking tough on the YouTube bout what you used to do But that’s old school to the new crew
They’re doing numbers like Sudoku
They’re the new you
And its damn near inevitable they’ll experience deja vu too
Fight, and you’ll never survive
Run, and you’ll never escape
So just fall from grace, damn…
I know i shouldnt’ve did that
I know its gon' come right back
I know its gon' destroy everything i made
Its probably gon' get ya boy sent away
But this game I play, ain’t no way to fix it Its inevitable that i’m
FALLING
Seems like I’m Falling
FALLING
Seems like i’m Falling
FALLING
Seems like I’m Falling
FALLING
Seems like i’m Falling
FALLING
Seems like I’m Falling
FALLING
Seems like i’m Falling
FALLING
Seems like I’m Falling
FALLING
Seems like i’m…

가사 번역

내가 그렇게 하지 말았어야 했어.
나는 그 곤이 바로 돌아 오는 것을 안다
나는 그 곤이 내가 만든 모든 것을 파괴한다는 것을 안다
아마 그 소년이 보내질 거야
하지만 내가 재생이 게임,그것을 내가 그 피할 수없는 문제를 해결할 수있는 방법은 없습니다-
내가 시작하기 전에 내가 멈출 곳 말했다
내가 한 벽돌에 도달 할 때,나는 게임을 떠날 것이다
한 벽돌에 도착 후 나는 하늘을 보았다 말했다
죄송합니다 하나님,나는 거짓말을하지만,나에게 한 번 더 시도 줘
벽돌 두 개,새 차,채찍 두 개
그러나 깜둥이들은 결코 배울 수 없다'그들은 newsclip 에서 끝날 때까지
아이러니하게 판매하는 약물과 같은 종류 내가 그것을 사용하여 추측의 양면을 무'약물 남용은'수지,멈추지 않고,흑 이후 새로운 똥
새로운 컨버터블,나는 너무 무자비하다
앞줄,밤 싸움-내 튜브가 얼마나 큰 참조하십시오?
Hd 씨발,깜둥아 내 견해가 얼마나 분명한지 알아?
(떨어지는)
하지만 과한 대가가 있습니다.이 대가가 당신을 지도에 올려줄 겁니다.
스틱 업 아이들은 일부 세금입니다
게다가 FBI 애들이 뒤에 카메라를 들고 있어,젠장!
내가 그렇게 하지 말았어야 했어.
나는 그 곤이 바로 돌아 오는 것을 안다
나는 그 곤이 내가 만든 모든 것을 파괴한다는 것을 안다
아마 그 소년이 보내질 거야
그러나 내가 재생이 게임은 피할 수없는 그것을 해결 할 수있는 방법이 아니다 —
이제 너는
(떨어지는)
크기를 조정해야 할 때,
이제 너는
(떨어지는)
바로 그들이 무릎에
떨어지는,그들은 박수를 그들은 화면에 소리'
"젠장,당신은 망했어!"좋아하는 영화 장면처럼
대부,굿펠라,스카페이스,카지노
드니로에게 마지막으로 한 짓을 봤지?
그는 가능성을 이길 수 없을 때,카드를 속일 수 없습니다
너무 세게 불 수는 없어 인생은 카드 한 갑판이야
이제 텀블링하고,그 겸손하고,떨어지고,중얼거리고 있습니다
오늘 날이 올 줄 알았어?
(떨어지는)
이제 그 사탕 팔기도하자
당신은 당신의 전-에 대한 숙박'다운'을 떠나 편리
1 월이 오면 추워지니까
편지가 느려지기 시작할 때 매점 수가 낮을 때
변호사가 비명을 지를 때"호소하십시오!"단지'한판 승부 법안을 생각
중력이 아플 때…
내가 그렇게 하지 말았어야 했어.
나는 그 곤이 바로 돌아 오는 것을 안다
나는 그 곤이 내가 만든 모든 것을 파괴한다는 것을 안다
아마 그 소년이 보내질 거야
그러나 내가 재생이 게임은 피할 수없는 그것을 해결 할 수있는 방법이 아니다-
당신이 있다는 것을
(떨어지는)
그리고 당신은 당신이 할 수있는 모든 푸시 업,풀 업,앉아서 얻을 수 없습니다
잠긴 마을이 이제 광장에 있어
그들이 당신을 거기 데리고 같은 실수를하지 않습니다 누가 말
그리고 팔 사탕은 다정해
당신이 헤파로 떠난 모든 여자가 대학 학위가 다가오고 있어요
나쁜 소식은 계속오고 있습니다
뱃속에 뭔가를 숨기기가 힘들어
넌 네 인생이 변하는 것에 지쳤어
(떨어지는)
예전엔 온갖 친구들이 자랑스러워했어
유투브에 네가 하던 일들 힘들어하지만 그건 새로운 승조원들에게 오래된 학교야.
그들은 스도쿠와 같은 숫자를 만들고있어
그들은 새로운 당신이야
그리고 그 빌어 먹을 피할 수없는 근처에서도 데자뷰를 경험할 것입니다
싸움,당신은 살아남을 수 없을거야
실행,당신은 탈출하지 않을거야
그래서 그냥 그레이스에서 가을,빌어 먹을…
내가 그렇게 하지 말았어야 했어.
나는 그 곤이 바로 돌아 오는 것을 안다
나는 그 곤이 내가 만든 모든 것을 파괴한다는 것을 안다
아마 그 소년이 보내질 거야
하지만 내가 재생이 게임,그것을 내가 그 피할 수없는 문제를 해결할 수있는 방법은 없습니다
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 떨어지는 것 같아
떨어지는
내가 마치…

노래 Fallin'의 뮤직 비디오(JAY-Z)