Jaymay — Sea Green, See Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaymay의 노래 "Sea Green, See Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Won't you miss me?"you said inside grand central station
And your eyes grew red and wild before the chasin'
I felt your body move through my coat
I felt you footstep silent but
Heavy, you followed me onto the shuttle
Tapped my shoulder one last time and that was all, that was all
Hmmmm
I miss winter just because I miss when I knew you best
I miss the typewriter in the basement, I miss making your room a mess
I miss not being misused
I miss it all, so I guess I lose
Sea green, see blue
Hmmmm
September 2nd to April 13th, but who’s counting?
Song after song after song after song amounting into mountains
He told me you beat her up Behold the «Super Keith"on the cup
What’s up, enough’s enough, and where’s my morning coffee?
I regret every single thing I ever said, I said those things too softly
Hmmmm
There was you, there was me in the room with the alcoholic guest
You asked if we should sleep on these cardboard sheets I said «Yes, okay, let’s»
And the sculptor we hardly knew
His limbs were lying askew
Sea green, see blue
Hmmmm
You tossed your phone fifty feet in the air, I can’t believe you caught it You said whatever you wanted to as long as you thought it should be true
And you dream, you make movies, you dance
You moved to Montreal, to be closer to France
How’s that working out, how’s the music, how’s the food?
I know you won’t stay there forever, I know you’re gonna move again and again
and again
Hmmmm
This is crazy, but I know I left you to be with your art
You always put me first, and somehow that broke my heart
'Cause it’s not my place to choose
My first love, and my only muse
Sea green, see blue
Hmmmm
가사 번역
"당신은 나를 그리워하지 않을까요?'그랜드 센트럴 역'안에 있다고 했잖아
그리고 당신의 눈은 징조'전에 붉은 야생 성장
내 코트를 통해 몸의 움직임을 느꼈다
발소리를 냈지만
무거운,당신은 셔틀에 저를 따라
마지막으로 내 어깨를 두드렸는데 그게 다야
Hmmmm
겨울이 그리워요 당신을 제일 잘 알았을 때
지하실의 타자기가 그리워 방을 엉망으로 만드는 게 그리워
나는 오용되는 것을 놓치지
나는 모든 것을 그리워,그래서 나는 잃을 것 같아요
바다 녹색,푸른 참조
Hmmmm
9 월 2 일~4 월 13 일,하지만 누가 계산이야?
노래 후 노래 후 노래 후 산으로 노래 한 후
그 남자가 그러는데 네가 걔를 때렸다면서 컵 위의'슈퍼 키이스'를 보라며
내 모닝커피는 어딨어?
나는 내가 말한 모든 일을 후회,나는 너무 부드럽게 그 일을 말했다
Hmmmm
내가 알콜중독자랑 방에 있던게 너였어
내가"그래,좋아,하자»
그리고 우리가 거의 알지 못하는 조각가
그의 사지는 비스듬히 누워 있었다
바다 녹색,푸른 참조
Hmmmm
전화기를 50 피트나 날렸는데 들키다니 믿을 수가 없네 네가 뭘 원하던지 간에
꿈도 꾸고 영화도 만들고 춤도 춰요
몬트리올로 이사와서 프랑스와 가까워졌잖아
음악,음식은 어때?
나는 당신 편이 영원히,나는 알겠는데 다시 이동하고 다시
그리고 다시
Hmmmm
이건 미친 짓이야,하지만 난 당신이 당신의 예술에 남아 알고
넌 항상 날 먼저 뒀고 어떻게 해서든 그게 내 마음을 아프게 했지
내가 선택할 곳이 아니니까
나의 첫사랑 나의 유일한 뮤즈
바다 녹색,푸른 참조
Hmmmm