Jazz At The Movies Band — Tango from 'Scent of a Woman' (Por Una Cabeza) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jazz At The Movies Band의 노래 "Tango from 'Scent of a Woman' (Por Una Cabeza)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu eres todo lo que quiero ver
haría cualquier cosa porque rías de una vez
se que no soy tan bueno como crees
pero al estar contigo me transformo en lo que ves.
Si el tiempo se para cuando te veo
si cada caricia por tu piel es un paseo
si te beso es porque de verdad yo lo deseo
me gusta tu cara enfadada cuando bromeo
eres la Julieta que muere por su Romeo
eres la nota mas bonita de mi solfeo
por un mar de lagrimas del corazón buceo
me enamoras solo con un gesto y pestañeo
y es que yo vivo por ti,
por la vida que me entregas,
por el momento de felicidad que me congela
por el futuro que nos espera,
por el pasado,
el encargado
de que este destino nos uniera.
No dejes que esto sea un error
quiero morir con tus besos
me llega hasta el corazón
la realidad es mas que un sueño.
Cierra los ojos
y vístete de estrella
la noche no es igual si no esta su chica mas bella
todo lo que hago
lo hago por ella
la aventura no se acaba
si el caballero no tiene a su doncella
en esta vida y las que quedan, seguiré contigo
haciéndote lo mas feliz que pueda
te pido que nada importara lo que suceda
porque lucho como nunca porque este amor no se muera
dejo de soñar
porque mi sueño eres tu
aunque el día este nublado
sigo viendo el cielo azul
sigo viendo tu mirada en esa foto
contigo voy pegando las piezas de este corazón muy roto.
No dejes que esto sea un error
quiero morir con tus besos
me llega hasta el corazón
la realidad es mas que un sueño.
Tu eres todo lo que quiero ver
haría cualquier cosa porque rías de una vez
se que no soy tan bueno como crees
pero al estar contigo me transformo en lo que ves.
Tu eres todo lo que quiero ver
haría cualquier cosa porque rías de una vez
se que no soy tan bueno como crees
pero al estar contigo me transformo en lo que ves
가사 번역
내가 보고 싶은 건 너 뿐이야
네가 날 비웃었기 때문에 난 아무 것도 할 수 없어
내가 당신 생각만큼 좋지 않다는 거 알아요
하지만 너와 함께 있으면 네가 보는 걸로 변해
내가 널 보면 시간이 멈추면
당신의 피부의 각 치기가 도보 인 경우에
내가 키스한다면 내가 정말로 그것을 원하기 때문에
내가 농담 할 때 나는 당신의 화가 얼굴을 좋아한다
로미오를 위해 죽은 줄리엣이지
내 솔페오에서 제일 이쁘구나
바다에 의해 눈물 다이빙
당신은 단지 하나의 제스처와 사랑에 빠지고 깜박
그리고 나는 당신을 위해 살고 있습니다,
당신이 내게 준 삶을 위해,
행복의 순간을 위해 그 날 정지
우리를 기다리고 미래를 위해,
과거에 대한,
책임있는
이 운명이 우릴 하나로 만들 거라고
이 실수를하지 마십시오
네 키스로 죽고 싶어
그것은 내 마음에 도달
현실은 꿈 그 이상입니다.
눈 감아
그리고 스타로 드레스
그의 가장 아름다운 소녀가 아니라면 밤은 동일하지 않아
내가 하는 모든 일
그녀를 위해서 하는 거야
모험은 끝나지 않았습니다
신사가 처녀가 없다면
이 생애와 남은 생에서 나는 너와 함께 할 것이다
내가 할 수 있는 한 널 행복하게 만드는 거야
무슨 일이 일어나든 상관없다
이 사랑은 죽지 않기 때문에 나는 결코 전에 같이 싸우지 않기 때문에
나는 꿈을 중지
내 꿈은 너니까
날이 흐린 있지만
나는 푸른 하늘을 계속 본다
계속 네 표정이 보여
당신과 함께 나는이 매우 깨진 마음의 조각을 고집하고있다.
이 실수를하지 마십시오
네 키스로 죽고 싶어
그것은 내 마음에 도달
현실은 꿈 그 이상입니다.
내가 보고 싶은 건 너 뿐이야
네가 날 비웃었기 때문에 난 아무 것도 할 수 없어
내가 당신 생각만큼 좋지 않다는 거 알아요
하지만 너와 함께 있으면 네가 보는 걸로 변해
내가 보고 싶은 건 너 뿐이야
네가 날 비웃었기 때문에 난 아무 것도 할 수 없어
내가 당신 생각만큼 좋지 않다는 거 알아요
하지만 너와 함께 있으면 난 네가 보는 게 되는 거야