JB and The Moonshine Band — Perfect Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 JB and The Moonshine Band의 노래 "Perfect Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Home alone the other night I get to drinking
And thinking about the woman of this old world,
Well I known quite a few but between me and you
I ain’t never met the perfect girl,
They either ain’t that fun or way too young
Or they ain’t got a lick of sense
Well I dunno if she exist but I’m making up a list
That I’m checking 'em all against
Well she gotta be five foot eleven, she smells like heaven
She was born in '86 or maybe '87
She got full intention of getting her Ph.D.
She got a big ol' dually, a countrified booty
She’s a certified bona fide cold blooded cutie
If anybody knows where the perfect girl might be Won’t you tell her 'bout me Won’t you tell her 'bout me Well I don’t mean to sound picky
But relationships are tricky
And I’m looking for a perfect fit,
I want a smoking hot honey
With a whole lot of money
Who’s favorite thing is sharing it,
Well you can’t really miss her
Hell she may be your sister
But whoever she might be,
You’d be a real life saver
If you do me one favor
And put in a good word for me She gotta be five foot eleven, she smells like heaven
She measures thirty six twenty four thirty seven
She got full intention of financially supporting me She got a big ol' dually, a countrified booty
And she don’t get mad if I watch dirty movies
If anybody knows where the perfect girl might be Won’t you tell her 'bout me You can tell her that I’m all alone and to call me if she would
You can tell her anything as long as it’s all good
Well she gotta be five foot eleven, she smells like heaven
Lets me do what I want to twenty four seven
She got full intention of letting me be me
And you know she got a big ol' dually, a countrified booty
Yeah she thinks cleaning house is the woman’s duty
If anybody knows where the perfect girl might be Won’t you tell her 'bout me Won’t you tell her 'bout me
가사 번역
혼자 집에 내가 술에 도착 지난 밤
그리고 이 구세계의 여인에 대해 생각하면서,
글쎄,난 꽤 많이 알고 있지만 나와 당신 사이에
완벽한 여자는 처음 만나,
그들은 그 재미 또는 너무 젊은하지 중 하나
또는 그들은 감각의 핥아 없어
글쎄,난 그녀가 존재하는지 모르겠지만 나는 목록을 만들고 있어요
나는 그들을 모두 반대하는지 확인하고있다.
5 피트 11 인데 천국냄새가 나네
그녀는'86 또는 어쩌면'87 에서 태어났다
박사 학위 따려고
그녀는 큰 팔자'사계절,검소한 전리품
그녀는 공인 된 선의의 냉혈 큐티
완벽한 여자가 어디 있는지 아는 사람이 있다면 당신은 그녀에게 말하지 않을 것입니다.
그러나 관계는 까다 롭습니다
그리고 나는 완벽한 적합을 찾고 있습니다,
나는 뜨거운 꿀 흡연 싶다
많은 돈을 가진
누가 가장 좋아하는 것은 그것을 공유하는 것입니다,
그럼 당신은 정말 그녀를 놓칠 수 없다
지옥 그녀는 당신의 여동생 수 있습니다
하지만 그녀가 누구든,
당신은 진정한 생명의 은인이 될 것입니다
부탁이 하나 있는데
그리고 나에게 좋은 단어를 넣어 그녀는 다섯 발 일레븐해야,그녀는 천국 냄새
그녀는 서른 여섯 이십사 서른 일곱 측정
그녀는 그녀가 큰 팔자'이중,석화 전리품을 가지고 재정적으로 나를 지원하는 전체 의도를 얻었다
그리고 내가 더러운 영화를 보면 그녀는 화가 나지 않습니다
완벽한 여자가 어디 있는지 아는 사람이 있다면 내가 혼자라고 말할 수 있고
다 좋으면 뭐든 말해도 돼
5 피트 11 인데 천국냄새가 나네
내가 원하는 것을 할 수있게 해준다.
그녀는 나를 나로하게 할 의도가 가득 찼습니다
그리고 당신은 그녀가 큰 팔자'듀얼있어 알고,검소한 전리품
그래,그녀는 집 청소는 여성의 의무라고 생각
완벽한 여자가 어디 있는지 아는 사람이 있다면