JBM — Going Back Home 가사 및 번역

이 페이지에는 JBM의 노래 "Going Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m back to the sea
As the lights become weak
Pull down the blinds that shutter my life for a week
And the faces I see
The friends I don’t keep
And the old folks that start dying in their sleep
And I wish I could speak to say something unique
To give you the comfort that you seek
Oh my love
In the ways that you need me I’m coming back but
Oh my love
It’s the ways that you need me that make me want to run
And every time that I think that you find that I see
The distance I keep makes a poor judgen' fool out of me Just like coming around to a part of your town that you’ve been
But every things changed from the lights to the houses to tree
But the smell is the same and it makes me remember your dreams
Oh my love
Gather your feet and start walking to the sun my love
Kill off your daemons before your heart turns into one
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the pain that you need?

가사 번역

다시 바다로 돌아왔어
빛이 약하게 될 때
일주일 동안 내 인생을 셔터 블라인드를 아래로 당겨
그리고 내가 보는 얼굴
내가 가지 않는 친구들
늙은이들은 자면서 죽어가고
그리고 나는 독특한 말을 말할 수 있으면 좋겠다
당신에게 당신이 찾는 안락을 주기 위하여
오 나의 사랑
날 필요로 하는 면에서 다시 돌아오겠지만
오 나의 사랑
날 도망치게 할 수 있는 방법이지
그리고 내가 볼 때마다 당신은 내가 볼 것을 발견 생각
내가 계속 가엾은 유드겐을 바보로 만들 때 네 마을의 한 곳으로 돌아다니는 것 처럼 말야
하지만 모든 것들이 조명에서 나무까지 바뀌었어
냄새도 똑같아 네 꿈을 기억하게 해
오 나의 사랑
당신의 발을 수집하고 태양에 내 사랑을 걷기 시작
네 심장이 하나로 변하기 전에 데몬을 죽여라
씁쓸함이요,당신이 필요로 하는 고통인가요?
씁쓸함이요,당신이 필요로 하는 고통인가요?
씁쓸함이요,당신이 필요로 하는 고통인가요?
씁쓸함이요,당신이 필요로 하는 고통인가요?
당신이 필요로 하는 고통은 입니까?