Jean Ferrat — La matinée 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean Ferrat의 노래 "La matinée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La matinée se lève
Toi debout, il est temps
Attends encore, attends
J’ai pas fini mon rêve
Le soleil nous inonde
Regarde-moi ce bleu
Attends encore un peu
Je refaisais le monde
Lève-toi donc, respire
Quel printemps nous avons
J’efface mille avions
Une guerre, un empire
Faut labourer la terre
Et tirer l’eau du puits
Changer la vie et puis
Abolir la misère
Regarde l’alouette
Il est midi sonné
Le monde abandonné
Je le donne au poète
Allons, viens dans la vigne
Le soleil est très haut
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
(en duo)
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe

가사 번역

아침 상승
일어서
다시 기다려,기다려
나는 내 꿈을 완료하지 않았습니다
태양이 우리를 홍수
저 파란색좀 봐
조금 더 기다려
나는 세계를 다시 만들고 있었다
일어나,숨 쉬어
우리가 가지고 있는 무슨 봄
나는 천 대의 비행기를 지 웁니다
전쟁,제국
우리는 땅에 쟁기 필요
그리고 우물에서 물 끌기
삶을 변경 한 다음
빈곤 폐지
종달새 좀 봐
정오야
버려진 세계
시인에게 주오
어서,포도원 안으로 들어와.
태양이 매우 높음
세계는 아름다운 것입니다
내가 긍정,나는 서명
(듀오)
세계는 아름다운 것입니다
내가 긍정,나는 서명