Jean-Jacques Goldman — Tout petit monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Jacques Goldman의 노래 "Tout petit monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est un tout petit monde
Où s’abritent nos saisons
Petite boule ronde
Sous les ailes d’un avion
Et partout des gens qui dansent
Pour oublier un instant
La nuit et le silence
Et les peines du présent
C’est un tout petit monde
L’eau, le soleil, et le sel
Les naissances et les tombes
Et l’essentiel: le ciel
Partout la même prière
D’une mère qui attend
Que baisse la fièvre
Dans les mêmes yeux d’enfants
C’est un tout petit monde
Fragile au creux de nos mains
Balançant ses secondes
Entre tellement et rien
Et partout la même histoire
De pouvoirs à partager
Et si peu de mémoire
Du sang, des larmes versés
Et partout déteignent et règnent
Nouveaux rois sans philosophe
Le rock, le dollar, les antennes
Coca et kalachnikov
Coca et kalachnikov
가사 번역
그것은 아주 작은 세계입니다
우리의 시즌은 어디에 있습니까
작은 둥근 공
비행기 날개 아래
그리고 사방에 사람들이 춤을
잠시 잊고
밤과 침묵
그리고 현재의 슬픔
그것은 아주 작은 세계입니다
물,태양 및 소금
출생 및 무덤
그리고 중요한 것은 하늘
도처에 같은기도
어머니 에서 대기
무엇 발열을 낮춘다
같은 아이들의 눈에서
그것은 아주 작은 세계입니다
우리 손의 속이 허약해
그의 초 스윙
너무 많은 아무것도 사이
그리고 사방 같은 이야기
공유 할 수있는 힘
그래서 약간의 메모리
피,눈물 흘림
그리고 모든 곳에서 사라지고 통치합니다
철학자가없는 새로운 왕
바위,달러,안테나
코카 및 칼라시니코프
코카 및 칼라시니코프