Jean-Jacques Goldman — Une poussière 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Jacques Goldman의 노래 "Une poussière"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans ce désert
Torride enfer
Une poussière
Dans vos silences
Le vide immense
Quelqu’un s’avance
Que nous veut-il?
Paisible? hostile?
Ainsi soit-il
Est-ce un fou de dieu? Est-ce un missionnaire?
Est-ce un de ces blancs docteurs ou bien militaires?
Est-ce un aventurier, un vendeur, un touriste?
Est-ce un riche trop riche attiré par le vide?
Dans ce désert, une poussière
L’or ou le fer? Frères que faire? Une prière
Est-ce un colonial, un conquistador?
Est-ce un des nôtres qui nous fera pire encore?
Est-ce un rallye de machines hurlantes et sauvages?
Est-ce une tempête qui noiera tout sous le sable?
Dans ce désert, une poussière
C’est le monde et ses maladies
C’est le monde qui vient par ici
Pauvre monde, malade et transi
Vois le monde, sa mélancolie
가사 번역
이 사막에서
뜨거운 지옥
먼지
당신의 침묵에
거대한 공허
누군가가 앞으로 이동
그는 우리에게 무엇을 원하는가?
평화롭다고요? 적대적?
그래서 그것을 수
그는 신 미친인가? 선교사세요?
백의사나 군의관 중 한 명인가요?
그는 모험가,세일즈맨,관광가입니까?
부유 한 너무 부유 한 공허함에 매료되어 있습니까?
이 사막에서,먼지
금 또는 철? 형제 무엇을 할까? 기도
그는 식민지 인 정복자 인가요?
더 악화시킬 수 있는 우리 중 하나야?
그것은 짖는 야생 기계의 집회인가?
그것은 모래 아래 모든 것을 익사 할 폭풍인가?
이 사막에서,먼지
이 세계와 그 질병이다
이 길을 오는 세상입니다
가난한 세상,아픈 과도
보 이 세계 그 우울