Jean Jacques Varold — Océan 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean Jacques Varold의 노래 "Océan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tout au fond des océans
J’irais chercher ton reflet
J’arrêterai même le temps
Que tu sois près de moi tout le temps
Dévier les chutes du Niagara
Pour te prouver mon amour
Traverser le Sahara
Pour toi je ferais tout ça
J’invoquerai tous les vents
Pour te souffler mes sentiments
Défierai tous les géants
Te prouver comme je suis grand
Ce petit bonhomme que je suis
N’a qu’une idée, une seule envie
Vouloir t’aimer pour la vie
Hypnotisé par ta voix
Par ton odeur et ton aura
Je ferais tout ce qu’il y aura
Pour te sentir près de moi
Ce court instant que l’on vit
Ce simple passage qu’est la vie
Je veux t’aimer aujourd’hui
Envahi par une telle obsession
Je me sens ivre de toi baby
Mais je ne sais pour quelle raison
Je suis tombé fou de toi
Tiens voilà mon coeur
C’est tout ce que j’ai de meilleur
Donne moi ton corps
Que l’on vive des moments forts

가사 번역

바다 밑에서
나는 당신의 반사를 얻을 것이다
나는 심지어 시간을 멈출 것이다
항상 내 곁에 있다고
나이아가라 폭포 전환
당신에게 내 사랑을 증명하기 위해
사하라 건너
당신을 위해 나는이 모든 것을 할 것입니다
나는 모든 바람을 호출 할 것이다
내 감정을 날려버리려고
나는 모든 거인에 도전 할 것이다
내가 얼마나 훌륭한지 증명해 봐
그 작은 남자는 내가
단 하나의 아이디어,하나의 욕망이 있습니다
삶을 위해 당신을 사랑하고 싶은
당신의 목소리에 의해 최면
당신의 냄새 및 당신의 기운에 의하여
나는 거기에 모든 것을 할 것입니다
나에게 가까이 느낌
우리가 사는 이 짧은 순간
이 단순한 삶의 통로
나는 오늘 당신을 사랑하고 싶어
이러한 강박 관념에 의해 침략
나는 당신에게서 술에 취해 아기 느낌
그러나 나는 왜 그런지 모른다
너한테 화났어
여기 내 마음입니다
그게 내가 가진 전부입니다.
네 몸을 내게 줘
의 하이라이트를 살고 보자