Jean Leloup — La vie est laide 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Leloup의 노래 "La vie est laide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De ses cheveux vaporeux
Elle s’est fait un cadre flou
D’o son visage se dtache
De loin en loin mystrieux
C’est ici que se complique
Cette histoire fatidique
Le patron vient de passer
Il l’a mme pas remarque
Remarquez, dit-elle, je suis peut-tre laide, mais je suis intelligente
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Comme la vie est laide
C’est un sducteur n Quinquagnaire blue jeans
Grisonnant et mari
Comme les films la tl Sa femme sais pas s’habiller
Quadragnaire fatigue
D’ailleurs lui fait pas son age
Pendant qu’elle fait le mnage
La vaiselle… Le mnage… La vaiselle
Dix heures viennent de sonner
Elle voit une fille jeune et s***
Au cou du patron se jeter
Au cou du patron se jeter
Les hommes sont toujours pareils
De la fenetre elle surveille
Mais elle ne perd pas courage
De cette conne il va se lasser
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Je n’suis qu’une poubelle
Comme la vie est laide
Douze heures viennent de sonner
C’est le break il faut manger
Elle passe juste devant lui
Il l’a mme pas remarque
Il parle en faisant des blagues
Et bien sr tout le monde rit
Son bras autour de l’amie
Qui rit et rit elle aussi
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Comme la vie est laide
Un jour il se calmeras
Sa jeunesse il finiras
Ce s’ras moi qu’il choisira
Ce s’ras moi qu’il pousera
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Je n’suis qu’une poubelle
Comme la vie est laide
가사 번역
그녀의 털이 머리의
그녀는 퍼지 프레임을 얻었다.
O 에서 그녀의 얼굴은 dtache 입니다
멀리에서 먼 신비에
이 복잡한 얻는 곳이다
이 운명의 이야기
보스가 방금 지나갔어요
그는 부인 하지 발언 있다
"주의,"그녀는 말했다,"나는 추한 수 있습니다,하지만 난 똑똑."
추악한 추한
얼마나 추악한 삶입니까
난 아름답지 않으니까
얼마나 추악한 삶입니까
진 즈 누 퀸 콰그 나레 청바지
회배와 남편
영화처럼 tl 그의 아내는 드레스 수 없습니다
콰드라그나 피로
게다가,그것은 그녀를 그녀의 나이로 만들지 않습니다
님이 니놈을 하는 동안
그릇... 니나지.. 그릇
10 시 그냥 울렸다
그녀는 어린 소녀와 들***
보스의 목에서 자신을 던져
보스의 목에서 자신을 던져
남자들은 늘 똑같아
창문에서 그녀는 시계
그러나 그녀는 용기를 잃지 않습니다
이년에서 그는 피곤 얻을 것이다
추악한 추한
얼마나 추악한 삶입니까
난 아름답지 않으니까
난 쓰레기통일 뿐이야
얼마나 추악한 삶입니까
12 시는 울렸다
이제부터 먹어야지
그녀는 바로 그 앞에 전달합니다
그는 부인 하지 발언 있다
그는 농담을 만들어 이야기
뭐,S.R. 모두가 웃음
그녀의 팔 주위 친구
누가 웃음과 웃음도
추악한 추한
얼마나 추악한 삶입니까
난 아름답지 않으니까
얼마나 추악한 삶입니까
어느 날 그는 진정 것입니다
그의 젊음은 그가 끝날 것입니다
그는 나를 선택할 것이다
그가 자라는 건 나야
추악한 추한
얼마나 추악한 삶입니까
난 아름답지 않으니까
난 쓰레기통일 뿐이야
얼마나 추악한 삶입니까